Vertaling van "spatial and temporal development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
räumlichen und zeitlichen Entwicklung
räumliche und zeitliche Entwicklung
Special attention is paid to investigations of the spatial and temporal development of the reconnection current sheet on different scales.
Das besondere Augenmerk der Studien liegt auf der räumlichen und zeitlichen Entwicklung der Stromschicht auf verschiedenen Skalen.
In this context analyses based on remote sensing increasingly gain importance, for example the spatial and temporal development of snow and vegetation cover derived from individual satellite shots.
Hier spielen auch zunehmend Analysen auf der Grundlage von Fernerkundungsmethoden eine Rolle, beispielsweise die räumliche und zeitliche Entwicklung der Schneedecke oder der Vegetationsbedeckung.
This makes it possible to numerically calculate the stresses occurring during heat treatment and to predict the spatial and temporal development of adverse stress conditions as well as hardness development.
Dadurch ist es möglich, die während der Wärmebehandlung auftretenden Belastungen numerisch zu berechnen und genaue Vorhersagen über die örtliche und zeitliche Entwicklung von ungünstigen Spannungszuständen und die Härteentwicklung treffen zu können.
The visualisation of the spatial and temporal development of a mining district almost 600 years ago will be realised with geoinformation systems.
Die Visualisierung der räumlichen und zeitlichen Entwicklung des bearbeiteten Bergbaugebietes erfolgt über geographische Informationssysteme.
The application is completed by an animated "development phases map", which cartographically brings together the spatial and temporal development sectors described in the textual contributions.
Vervollständigt wird die Anwendung durch eine animierte „Entwicklungsphasenkarte", die auf der Basis des aktuellen Forschungsstands die in den Textbeiträgen beschriebenen räumlichen und zeitlichen Entwicklungsabschnitte kartographisch zusammenfasst.
reconstruction oft he spatial and temporal development of winning in the surface mines oft he East German lignite mining, 2011-2017,
Rekonstruktion der räumlichen und zeitlichen Entwicklung des Abbaus in Tagebauen des ostdeutschen Braunkohlenbergbaus, 2011-2017,
With the help of the new and the already existing samples, the spatial and temporal development of the volcanism in the South Atlantic will be reconstructed accurately.
Mit Hilfe der neuen und der schon vorhandenen Proben soll dann die räumliche und zeitliche Entwicklung des Vulkanismus im Südatlantik genau rekonstruiert werden.
Application options: Recording the spatial and temporal development of noise levels in any desired region
Erfassung der räumlichen und zeitlichen Entwicklung der Lärmsituation in einem frei wählbaren Teilgebiet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.