Examples with "special measuring programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even the imaging of the teeth or the determination of the bone mineral content for osteoporosis examinations is possible with special measuring programs.
Sogar die Darstellung des Zahnapparats oder die Bestimmung des Knochenmineralsalzgehalts für Osteoporose-Untersuchungen sind mit speziellen Messprogrammen möglich.
This not only minimizes the costs for the software maintenance at TVL for their special measuring programs but also reduces the costs for the further training of their staff since the same releases will be installed on all equipment in future.
Das minimiert bei TVL zum einen die Kosten für die Software-Pflege ihrer speziellen Messprogramme als auch für die Nachschulung ihres Personals im Messraum, da in Zukunft auf allen Geräten zu jeder Zeit die gleichen Releases installiert werden.
Now, TRW has integrated many special measuring programs into the autorun interface of CALYPSO CAD-based measuring software from Carl Zeiss.
Inzwischen hat TRW viele spezielle Messauf- gaben in die Autorun-Oberfläche der CAD-basierten Messsoftware CALYPSO von Carl Zeiss integriert.
Ergonomical operator panel, special measuring programs can be started by pressing (P1, P2, P3)
Ergonomisches Bedienfeld, ermöglicht auch das Starten ausgewählter Messprogramme (P1, P2, P3)
Andere resultaten
The AMEST electronic system, equipped with a special measuring program, controls and evaluates all the functions of the automatic machine.
Alle Funktionen werden vom elektronischen System AMEST gesteuert und ausgewertet, das durch einen Rechner mit spezifischem Messprogramm ausgestattet wird.
Therefore, TomTom also knows how to use correctly the special measuring technology regarding its program selection.
The process of cleaning the injectors is controlled by a special program for measuring effectiveness, developed by our company.
Das Reinigungsverfahren wird durch eine von uns angefertigte Einrichtung für Vermessung der Leistung des gereinigten Injektors überwacht.
Thanks to special Krones measuring and configuration programs, you will be provided with customised heating systems which are based on precise data and exactly adjusted to suit the characteristics of your products.
Dank Krones eigener Mess- und Auslegungsprogramme erhalten Sie maßgeschneiderte Erhitzersysteme, die auf einer präzisen Datenbasis aufbauen und exakt an Ihre Produkteigenschaften angepasst sind.
On-Site Photo is the basis of a family of further image measuring programs intended for special applications.
When doing that, the special function calls used in the developed measuring program are presented in the second subchapter of each section of the hardware building blocks description.
And we are happy to utilize that expertise, for instance by having the DLR carry out special measuring tasks for us. A recent example was the optical measurement of three-dimensional flow fields in the blade rows of our high-pressure compressor, as part of the NEWAC program.
Die Kompetenz des DLR nutzen wir auch gerne zur Durchführung spezieller Messaufgaben, wie kürzlich geschehen im Rahmen des NEWAC-Programms mit der optischen Vermessung dreidimensionaler Strömungsfelder in den Schaufelgittern unseres Hochdruckverdichters.
If a specific measuring function which you require for your company is not included in Metric: we would be happy to program a special measuring function for you.
Und falls eine Messfunktion nicht in der Metric ist, die Sie als Sonderfunktion für Ihr Unternehmen unbedingt benötigen: Wir können Ihnen die Programmierung einer speziellen Messfunktion gerne anbieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.