We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezialisierte Programme
spezialisierten Programmen
Fachprogramme
spezielle Programme
Spezialprogramme
spezifischer Programme
spezifische Programme
Fachprogrammen
speziellen Kinderangeboten
Our tailor-made measures include corporate seminars, development training sessions and specialised programmes to give high performers the opportunity to prepare for senior management positions.
Unsere maßgeschneiderten Ansätze umfassen unternehmensinterne Seminare, Entwicklungstrainings sowie spezialisierte Programme, um Leistungsträgern die Möglichkeit zu bieten, sich auf Senior-Management-Positionen vorzubereiten.
Professional marine operators are on hand to assist those wishing to participate in specialised programmes like diving, surfing and sailing courses, day cruises and yacht charter holidays.
Darüber hinaus bieten professionelle Veranstalter spezialisierte Programme wie Tauch-, Surf- und Segelkurse an, aber auch Tageskreuzfahrten und Yacht-Charter.
Formal education 19: the hierarchically structured, chronologically graded 'education system', running from primary school through the university and including, in addition to general academic studies, a variety of specialised programmes and institutions for fulltime technical and professional training.
Formelle Bildung: das hierarchisch strukturierte, chronologisch abgestufte "Bildungssystem", das von der Grundschule bis zur Universität reicht und neben dem allgemeinen Hochschulstudium eine Vielzahl von spezialisierten Programmen und Einrichtungen für die technische und berufliche Vollzeitausbildung umfasst.
This is provided at the bachelor's and master's level and within doctoral and other specialised programmes.
Dies wird auf der Bachelor- und Master-Ebene, und in Doktoranden und anderen spezialisierten Programmen zur Verfügung gestellt.
To this end, the BMBF integrated the previous individual measures of the various specialised programmes into a medical technology framework concept.
Daher hat das BMBF die bisherigen Einzelmaßnahmen der verschiedenen Fachprogramme in ein Rahmenkonzept Medizintechnik eingebunden. Außerdem sollen die beteiligten Disziplinen stärker vernetzt werden.
The aim is to make research funding as part of specialised programmes more attractive to SMEs.
Ziel ist es, die Forschungsförderung für KMU im Rahmen der Fachprogramme attraktiver zu gestalten.
Apart from the national and specialised programmes, the school also offers introduction programmes and education for students with special needs or students who are mentally challenged.
Zusätzlich zu den nationalen und spezialisierten Programmen bietet die Stjerneskolan noch Einführungskurse und Unterricht für geistig und körperlich Behinderte, sowie Erwachsenenbildung.
Such specialised programmes are tailored to meet the needs of students who come from a particular professional background and who need to acquire specific English language terminology (professional jargon) that will enable them to apply their knowledge and experience in an English speaking environment.
Solche spezialisierte Programme sind maßgeschneidert auf die Bedürfnisse der Lernenden, welche über verschiedene berufliche Hintergründe verfügen und sich spezifische englische Terminologien (Fachjargon) aneignen müssen um ihr Wissen und ihre Erfahrung in einem englischsprachigen Umfeld anwenden zu können.
BMBF has opened a number of its specialised programmes of research funding especially for projects of cutting-edge research in SMEs.
Das BMBF öffnet eine Reihe seiner Fachprogramme der Forschungsförderung speziell für Projekte der Spitzenforschung in KMU.
The least available services are special support services for multi-discriminated groups and specialised programmes to help victims re-enter the labour market, provided by less than 40 per cent of the EU Member States.
Am meisten fehlen spezialisierte Einrichtungen für mehrfach diskriminierte Gruppen und spezialisierte Programme, um Opfer bei der Reintegration in den Arbeitsmarkt zu unterstützen - diese gibt es in weniger als 40 Prozent der EU-Mitgliedsstaaten.
After 180 years' provision of world-renowned education in the UK, Heriot-Watt was invited to Dubai to provide specialised programmes in the fields of management, engineering, built environment, food science and fashion.
Nach 180 Jahren Bereitstellung von weltbekannter Ausbildung in Großbritannien wurde Heriot-Watt nach Dubai eingeladen, um spezialisierte Programme in den Bereichen Management, Technik, gebaute Umwelt, Lebensmittelwissenschaft und Mode anzubieten.
Throughout your time at our school, you will be provided with specialised programmes for academic support, college counselling, and if English is not your native language, you will learn English through our English as an Additional Language (EAL) Programme.
Während Deiner Schulzeit bei uns, hast Du Zugang zu spezialisierten Programmen für die akademische Förderung, Studienberatung und falls Englisch nicht Deine Muttersprache ist, wirst Du diese Sprache in unserem EAL (English as an Additional Language) Programm erlernen.
Several specialised programmes by the BMBF are open to German-Brazilian research consortia.
Mehrere Fachprogramme des BMBF sind offen für deutsch-brasilianische Forschungskonsortien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.