Examples with "specialist program with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The specialist program with a wide spectrum of topics on current developments and trends is also under preparation.
Das Fachprogramm mit einem breiten Themenspektrum zu aktuellen Entwicklungen und Trends befindet sich ebenfalls bereits in der Vorbereitung.
The company made a high-quality contribution to the LOUNGE's specialist program with the lecture: "GMP Quo Vadis? Trends in Pharmaceutical Quality Management".
Mit dem Vortrag „GMP Quo Vadis - Trends im pharmazeutischen Qualitätsmanagement" leistete das Unternehmen einen hochwertigen Beitrag zum Fachprogramm der diesjährigen Lounges.
Andere resultaten
Fourthly, there are no specialist programs with adequate quality which can train young people, especially those who already have several years of experience, to perform the most responsible editorial and management positions in the field of journalism and the media.
Viertens, es bestehen nicht genügend qualitätsreiche spezialistische Programme, welche die jungen, insbesondere diejenigen, die bereits ein paar Jahre Erfahrung haben, befähigen können für die verantwortlichen Redakteurs- und Verwaltungsfunktionen im Journalismus und in den Medien.
And, as usual, a top-class supporting program with specialist trend topics.
Und wie gewohnt ein hochkarätiges Rahmenprogramm mit fachspezifischen Trendthemen.
Grenzemann specialists create their programs with the help of a menu and various cycles.
Menügeführt und mit Hilfe verschiedenster Zyklen erstellen die Grenzemann-Facharbeiter ihre Programme.
Our varied program with specialists from the flock industry, automotive industry and web marketing was very enthusiastic among the participants.
Unser abwechslungsreiches Programm mit Fachreferenten der Flockindustrie, Automobilindustrie und Webmarketing fand große Begeisterung bei den Teilnehmern/Innen.
Many exhibitors will present their offer on various topics, supplemented by the market program with specialist lectures, panel discussions and forest pedagogical actions.
Viele Aussteller zeigen ihr Angebot zu unterschiedlichen Schwerpunktthemen, ergänzt wird das Marktprogramm mit Fachvorträgen, Podiumsdiskussionen und waldpädagogischen Aktionen.
Within the range of the individual support we offer Coachings by proven experts or a mentoring program with specialists from the economy, from which the participants can profit.
Im Bereich der individuellen Unterstützung bieten wir Coachings durch ausgewiesene Expertinnen und Experten oder ein Mentoren-Programm mit Fachkräften aus der Wirtschaft an, von welchem die Teilnehmenden profitieren können.
The patient is given the opportunity to interact with these highly trained dolphins while integrating customized therapy programs with specialists that are all leaders in their field.
Die Patienten haben die Möglichkeit mit unseren Delphinen zu interagieren, während speziell angepasste Therapie mit unseren hochqualifizierten Therapeuten integriert wird.
We also work with specialist programs such as easyGUI/easyTRANSLATE for adapting the graphical user interface of embedded systems for medical devices, testing equipment, cell phones and point-of-sale terminals; and we offer localisation solutions for authoring software such as Madcap Flare, Adobe RoboHelp and Author-IT.
Wir arbeiten auch mit Spezialprogrammen wie easyGUI/easyTRANSLATE, um die grafische Benutzeroberfläche von eingebetteten Systemen bei Medizingeräten, Testgeräten, Mobiltelefonen und Verkaufsterminals anzupassen. Darüber hinaus bieten wir Lokalisierungslösungen für Autorensoftware, wie zum Beispiel Madcap Flare, Adobe RoboHelp und Author-IT.
The evaluation establishes whether participants are making sufficient progress in terms of their engagement in the specialist training program and with regard to the status of their research project.
Es wird geprüft, ob sowohl in Bezug auf die Beteiligung am Weiterbildungsprogramm als auch auf den Stand des Forschungsvorhabens ein angemessener Fortschritt erkennbar ist.
At Keystone Academic Solutions our higher education marketing specialists consult with program management providers and schools to develop marketing solutions that cater to the specific needs of many institutions and departments simultaneously.
Die auf den Hochschulbereich spezialisierten Marketing-Experten von Keystone Academic Solutions arbeiten mit Managementagenturen und Hochschulen zusammen, um Marketinglösungen zu entwickeln, die gleichzeitig die besonderen Anforderungen vieler Institute und Fakultäten erfüllen.
They can be created by specialist programs or even by most modern word-processors.
Sie können mit Spezialprogrammen oder sogar mit modernen Textverarbeitungsprogrammen generiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.