We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eigens dafür gebauten
speziell angefertigten Akustikgehäuse
Our animals are kept on straw in a specially-built barn and fed without genetic engineering.
Unsere Tiere werden im eigens dafür gebauten Stall auf Stroh gehalten und gentechnikfrei gefüttert.
These are housed in a specially-built acoustic cabinet to minimise resonance and ensure optimum sound quality.
Diese befinden sich in einem speziell angefertigten Akustikgehäuse, um Resonanzen zu minimieren und für eine optimale Tonqualität zu sorgen.
Elevators guarantee the accessibility of the different floors, three specially-built changing cubicles ensure a safe and comfortable changing of clothes and a lifter in the bathing hall makes an easy access into the large thermal water pool possible.
Fahrstühle garantieren die Erreichbarkeit der verschiedenen Ebenen, zwei behindertengerechte Garderoben gestatten ein sicheres und bequemes Umkleiden und ein Lift in der Badehalle ermöglicht einen einfachen Einstieg in das große Thermalwasserbecken.
The courses integrate current technological and societal needs into lectures, focusing on such topics as the "smart home" in a specially-built lab, or the hacking and security of computer networks.
Sie integriert die aktuellen technischen und gesellschaftlichen Bedürfnisse in den Unterricht und nimmt Themen wie „Smart Home" mit einem neuen Labor oder Hacking und Sicherheit von Computernetzen in den Fokus.
In each card is a complex pattern which is laser-cut that is then moved through a specially-built tool in a 3 deminsionale relief shape.
In jede Karte wird ein aufwendiges Muster gelasert, dass dann durch ein eigens angefertigtes Werkzeug in eine 3 deminsionale Reliefform gebracht wird.
We are also able to rinse heavily liquid-contaminated parts in our specially-built glass cabinet.
In unserem speziell angefertigten Gläser-Kabinett spülen wir auch mit Flüssigkeit stark kontaminierte Teile.
The results of the parties are to be stored in a specially-built Forum of each tournament phase.
Die Ergebnisse der Partien sind in ein extra angefertigtes Forum jeder Turnierphase zu speichern.
Several examples of specially-built HF welding machines: Read more
Einige Beispiele von Spezialbau HF Schweißmaschinen: Weiterlesen
With the upcoming Barrett-Jackson auction, perhaps these unique and rare specially-built vehicles will someday make an impact in the collector car market.
Vielleicht werden diese einmaligen und seltenen besonders-gebauten Fahrzeuge mit der nächsten Barrett-Jackson-Auktion irgendwann eine Wirkung in den Sammlerautomarkt machen.
Thousands upon thousands of people were shot in the Blagovshtshina woods, or gassed in specially-built lorries - but only on weekdays.
Abertausende wurden im Wald von Blagowschtschina erschossen oder in eigens dafür gebauten Lkw vergast - doch nur an Werktagen.
The river Krutynia is one of the best waterways in Poland for canoeing and kayaking, with a specially-built canoeing course.
Der Fluss Krutynia ist Masurens schönster Fluss und einer der besten Spots für Kanuten und Kajakfahrer in Polen.
Players: Single player-only Emerge from the safety of a specially-built nuclear bunker and explore what remains of America's bombed-out east coast.
Verlasse die Sicherheit eines speziellen unterirdischen Bunkers und erkunde die Ruinen der nordamerikanischen Ostküste nach einem verheerenden Atomkrieg.
The Grange was placed on specially-built stilts that held the entire house approximately ten feet off the ground in the middle of Convent Avenue, between West 141st and 142nd Streets while traffic was routed around the house.
Dort wurde das Haus in der Straßenmitte auf speziell angefertigten, 3 Meter hohen Stützen platziert und der Verkehr wurde um das Haus herumgeleitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.