Examples with "specially-crafted HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is possible to use specially-crafted HTTP POST requests to create arbitrary files with attacker-specified contents on an ePO server.
Durch einen geeignet konstruierten HTTP POST Request an den ePolicy Orchestrator, ist es möglich beliebige Dateien auf den Server abzulegen, deren Inhalt ein Angreifer bestimmen kann.
The flaw lies in improper processing of specially-crafted HTTP POST traffic by the Apache module running on a vulnerable host.
Der Fehler ist auf die nicht ordnungsgemäße Verarbeitung von speziell kodiertem HTTP POST-Datenverkahr durch das Apache-Modul bei Ausführung auf einem anfälligem Host zurückzuführen.
The spring2 packages shipped as part of JBoss Web Framework Kit 1.0.0 are vulnerable to a security flaw that could allow a remote attacker to execute arbitrary code via a specially-crafted HTTP request.
Die spring2 Pakete als Teil des JBoss Web Framework Kits 1.0.0 sind gegenüber einer Schwachstelle empfindlich, durch die ein Angerifer mit einem speziellen HTTP Request auf einem anfälligen System beliebigen Code ausführen kann.
A malicious server or a remote attacker could use this flaw to crash Pidgin by sending a specially-crafted HTTP request.
It was found that by sending a large amount of specially-crafted HTTP GET requests, a remote attacker could cause a Denial of Service on the httpd server.
Durch Senden einer großen Menge von geeignet kostruierten HTTP GET Requests kann über das Netzwerk ein Denial-of-Service Angriff durchgeführt werden.
A remote attacker might use this flaw to cause JBoss Web Server to hang via a specially-crafted HTTP request.
Ein Angreifer kann über das Netzwerek diesen Fehler ausnutzen und dafür sorgen, dass der JBoss Web Server aufgrund einer speziellen Anfrage hängt.
Andere resultaten
An attacker sends a specially crafted HTTP request to a vulnerable CGI script.
Additionally, with specially crafted HTTP requests a Denial-of-Service is possible.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, mit Hilfe spezieller HTTP-Anfragen einen Denial-of-Service zu provozieren.
To exploit this vulnerability, an attacker needs to send a specially crafted HTTP POST request.
Hierfür muss der Angreifer eine spezielle HTTP POST Anfrage schicken.
A specially crafted http request and response could allow an attacker to gain access to the device management page with admin privileges without proper authentication.
Über eine speziell präparierte HTTP-Anfrage und die entsprechende Antwort könnte ein Hacker ohne korrekte Authentifizierung Zugriff auf die Geräteverwaltungsseite mit Verwaltungsrechten erlangen.
Here, a remote attacker can send a specially crafted HTTP request to cause the server to use excessive CPU time.
Daher kann ein Angreifer über das Netzwerk mit speziellen HTTP-Anfragen dafür sorgen, dass der Server extrem viel CPU-Zeit verbraucht.
To exploit this vulnerability, an attacker could send a specially crafted HTTP packet to a target system, causing the affected system to become nonresponsive.
Ein lokal authentifizierter Angreifer könnte versuchen, die Sicherheitsanfälligkeit auszunutzen, indem er eine speziell gestaltete Anwendung auf einem Zielsystem ausführt.
A specially crafted HTTP request can trigger a remote buffer overflow in SAP IGS.
Mit einer speziellen HTTP-Anfrage kann über das Netzwerk ein Pufferüberlauf im SAP IGS ausgelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.