Download for Windows Premium
Publiciteit
specific action is needed

Vertaling van "specific action is needed" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifische Maßnahmen erforderlich sind
We all share the conviction that specific action is needed to combat this dramatic phenomenon.
Wir alle sind überzeugt, dass spezifische Maßnahmen erforderlich sind, um dieses dramatische Phänomen zu bekämpfen.
The Commission Communications on network and information security3 and cybercrime4 describe the broad policy lines where specific action is needed.
In den Mitteilungen der Kommission zur Netz- und Informationssicherheit3 und Computerkriminalität4 werden die politischen Hauptbereiche erläutert, in denen spezifische Maßnahmen erforderlich sind.
The moio.care app only notifies you when specific action is needed.
Die moio.care App informiert nur, wenn konkreter Handlungsbedarf besteht.
It has made it possible to identify the main areas where specific action is needed.
Sie haben es ermöglicht zu ermitteln, in welchen vorrangigen Bereichen spezifische Maßnahmen zu ergreifen sind.
In the majority of cases for low risk viruses, no specific action is needed.
In der Mehrzahl der Fälle besteht kein besonderer Handlungsbedarf beim Auftreten von Viren mit niedrigem Risiko.
What specific action is needed right now in the fight against climate change?
Wie soll es nun konkret weitergehen im Kampf gegen den Klimawandel?
Traps are also configured to notify when a specific action is needed attention and further search for the source of the event.
Fallen sind auch so konfiguriert, dass sie benachrichtigen, wenn eine bestimmte Aktion erforderlich ist, und weiter nach der Ursache des Ereignisses suchen.
Strong, specific action is needed to address this problem and to ward off its adverse effects on both the agricultural and trade sectors of our economy.
Zur Bewältigung dieses Problems und der negativen Auswirkungen auf Agrar- und Handelssektoren unserer Wirtschaft sind weitreichende spezifische Maßnahmen notwendig.
Lastly, specific action is needed at EU level to support the European industry's commercial activity around the world.
Und schließlich müssen auf europäischer Ebene besondere handelspolitische Maßnahmen zur Unterstützung der Verkaufsstrategie der europäischen Industrie in der Welt ergriffen werden.
In addition to existing instruments, specific action is needed to further strengthen economic and social cohesion by reinforcing activities undertaken by the European Investment Bank and the European Investment Fund and other international financial institutions without prejudice to the activities of the Member States.
Zusätzlich zu den bereits vorhandenen Instrumenten bedarf es - unbeschadet der Aktivitäten der Mitgliedstaaten - spezifischer Maßnahmen zur weiteren Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts durch vermehrte Aktivitäten der Europäischen Investitionsbank, des Europäischen Investitionsfonds und anderer internationaler Finanzinstitute.
In this context, I would particularly like to draw attention to the International Committee of the Red Cross, whose reports demonstrate that specific action is needed to improve the way in which the Geneva Conventions are applied.
Diesbezüglich möchte ich die Aufmerksamkeit besonders auf das Internationale Rote Kreuz lenken, das im übrigen die Vervollkommnung des Anwendungsbereichs der Genfer Abkommen bereits als besondere Maßnahme in seine Berichte aufgenommen hat.
In this context, I would particularly like to draw attention to the International Committee of the Red Cross, whose reports demonstrate that specific action is needed to improve the way in which the Geneva Conventions are applied.
Diesbezüglich möchte ich die Aufmerksamkeit besonders auf das Internationale Rote Kreuz lenken, das im übrigen die Vervollkommnung des Anwendungsbereichs der Genfer Abkommen bereits als besondere Maßnahme in seine Berichte aufgenommen hat.
Specific action is needed to assist SMEs, which have difficulties in compiling data8.
Im Hinblick auf die KMU und auf deren Schwierigkeiten bei der Ausarbeitung der Angaben ist eine spezifische Förderungsmaßnahme wünschenswert8.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 59 ms.