The result is data that you can use for your own specific aims.
Das Ergebnis sind Daten, die Sie für Ihre spezifischen Ziele nutzen können.
Specific investment strategies are guided by the specific aims of clients.
Spezifische Anlagestrategien werden durch die spezifischen Ziele der Kunden geleitet.
challenge levels give you specific aims and reward you with medals
Challenge-Ebenen geben Ihnen spezifische Ziele und belohnen Sie mit Medaillen
Moreover, there are specific aims in the realms of research, education or curricular development in the following projects
Darüber hinaus bestehen spezifische Ziele im Bereich von Forschung, Ausbildung oder Curriculumsentwicklung bei den folgenden Projekten
The following specific aims are pursued in the project
Das Projekt hat unter anderem folgende konkrete Ziele
Multi-annual management plans set specific aims for sustainable management and, in particular, establish rules for the annual allocation of catch levels for each fishery.
Mehrjährige Bewirtschaftungspläne setzen konkrete Ziele für eine nachhaltige Bewirtschaftung und legen insbesondere Regeln zur jährlichen Festsetzung der Fangmengen für die jeweilige Fischerei fest.
they are entered into for one or more of the following specific aims
sie werden mit einem oder mehreren der folgenden spezifischen Ziele eingesetzt
However, the current legal basis does not make sufficient reference to the general and specific aims of third country cooperation.
Allerdings wird in der Rechtgrundlage nicht hinreichend Bezug auf die allgemeinen und spezifischen Ziele der Zusammenarbeit mit Drittländern genommen.
It is obvious that this approach must be adapted according to the specific aims of the different budget rubrics and in situ conditions.
Natürlich muß dieser Ansatz entsprechend der spezifischen Ziele der verschiedenen Haushaltsrubriken und der Bedingungen vor Ort abgeändert werden.
The specific aims of the programme are, in short
Die spezifischen Ziele des Programms lassen sich wie folgt zusammenfassen
In order to meet the specific aims the programme is broken down into five different activities
Zur Erreichung der spezifischen Ziele wird das Programm in fünf einzelne Aktionen aufgeteilt
Please describe the specific aims and the content of your project with regard to the needs of the participants defined above.
Bitte beschreiben Sie die spezifischen Ziele und den Inhalt Ihres Projekts in Bezug auf den oben definierten Bedarf der Teillnehmer.
The specific aims and outcome indicators are as follows
Angestrebt werden die folgenden spezifischen Ziele mit Ergebnisindikatoren
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.