Vertaling van "specific application context" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifischen Anwendungskontext
konkreten Anwendungskontext
bestimmten Anwendungskontext
Our innovations are designed to be implemented in the specific application context for each professional field.
Unsere Innovationen sind für den Einsatz in spezifischen Anwendungsgebieten der jeweiligen Branche ausgelegt.
Each group contains all of the people from one organization who are members of specific application context.
Jede Gruppe enthält alle Benutzer einer Organisation, die Mitglied eines bestimmten Anwendungskontextes sind.
Furthermore, the data situation concerning possible impacts on the threat of resistances against silver or antibiotics in a specific application context is insufficient.
Weiterhin ist die Datenlage über mögliche Auswirkungen auf die Ausbreitung von Resistenzen gegen Silber oder Antibiotika im spezifischen Anwendungskontext unzureichend.
We are particularly pleased if our developments are not only used in a specific application context, but also in several application fields/ domains to benefit our customers.
Besonders freut uns, wenn unsere Entwicklungen nicht nur in einem spezifischen Applikationskontext eingesetzt werden, sondern in mehreren Applikationsfeldern/ Domänen Nutzen für unsere Kunden stiften.
design and implement a generic wrapper with one or more of the investigated approaches, and set up in a specific application context.
Design und Implementierung eines allgemeinen Wrappers unter Berücksichtigung einer oder mehrerer Ansätze der untersuchten Methoden und die Anwendung auf einen spezifischen Anwendungskontext.
Texts, graphics, videos and presentations can now be flexibly combined using a modular system, and can be adapted to the specific application context.
Über ein „Baukastensystem" sind inzwischen Texte, Grafiken, Videos und Präsentationen flexibel kombinierbar und können am spezifischen Anwendungskontext ausgerichtet werden.
Profiles that are created in both the site and organization contexts can be overridden in a specific application context, such as, in a specific project.
Profile, die sowohl im Standort- als auch im Organisationskontext erstellt werden, können in einem spezifischen Anwendungskontext, z.B. einem bestimmten Projekt, überschrieben werden.
Dynamic roles that represent all of the context team roles and organization roles that are defined in the site or organization context that are then available for use in specific application context teams.
Dynamische Rollen, die alle Kontextteam-Rollen und Organisationsrollen repräsentieren, die im Standort- oder Organisationskontext definiert sind und die dann für die Verwendung in spezifischen Anwendungskontext-Teams verfügbar sind.
If the team established for a specific application context is a shared team that is not extended locally, then the entire context team cannot be modified from the application context.
Wenn es sich bei dem für einen bestimmten Anwendungskontext eingerichteten Team um ein gemeinsam benutztes Team handelt, das nicht lokal erweitert wird, kann das gesamte Kontext-Team nicht vom Anwendungskontext aus geändert werden.
distinguish between different application contexts for simulation (e.g. plant simulation, discrete material flow simulation), and each time propose targeted simulation concepts for a specific application context
Unterschiedliche Anwendungskontexte für Simulationen (z.B. Anlagensimulation, diskrete Materialflusssimulation) zu unterscheiden, und für einen bestimmten Anwendungskontext jeweils zielführende Simulationskonzepte vorzuschlagen
For this purpose we keep watch on relevant sources of information and evaluate possible risks considering the specific application context and risk profile of your product.
Wir überwachen hierzu relevante Informationsquellen und bewerten mögliche Risiken vor dem Hintergrund des produktspezifischen Einsatzkontextes und Risikoprofils Ihres Produktes.
A maximum of self-documenting structures is developed because there always is a connection to the specific application context.
Die Software wird so modelliert, das ein Maximum an selbst dokumentierenden Strukturen entsteht, wobei immer ein direkter Bezug zum konkreten Anwendungskontext hergestellt werden sollte.
Based on the results from the project BesMan, the framework should be further developed in order to allow the possibility to execute action plans based on semantic task descriptions, which are independent from the specific application context (for instance, involved objects or robotic systems).
Basierend auf den Ergebnissen aus BesMan soll dieses Framework weiterentwickelt werden um die Ausführung von Aktionsplänen aufgrund von semantischen Aufgabenbeschreibungen zu ermöglichen, welche unabhängig vom konkreten Anwendungskontext sind (z.B. involvierte Objekte und Robotersysteme).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specific application context in het Engels