We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestimmte Verbindung
spezifische Verbindung
bestimmten Verbindung
spezielle Verbindung
besondere Verbindung
spezifischen Bezug
besonderen Zusammenhang
konkreten Bezug
spezifischen Zusammenhang
konkreten Verbindung
bestimmte Verbindungen
bestimmten Anschluss
spezifischen Verbindung
bestimmten Verbindungspunkt
bestimmte Verbindungszeichenfolge
As a rule, five other contacts must be blocked in order to establish a specific connection with two specific contacts.
Um eine bestimmte Verbindung an zwei spezifischen Kontakten herzustellen, müssen also in der Regel zunächst fünf andere Kontakte blockiert werden.
W: I could imagine that a special ring would create a specific connection.
W: Ich könnte mir schon vorstellen, da ein spezieller Ring eine bestimmte Verbindung schafft.
we have not yet identified the specific connection between these 7 victims.
konnten wir die spezifische Verbindung zwischen diesen sieben Opfern noch nicht herausfinden.
We need to re-examine our unsub's earlier victims and see if they have any specific connection to the phenomenon.
Wir müssen die früheren Opfer unseres Täters erneut untersuchen und sehen, ob sie eine spezifische Verbindung zu dem Phänomen haben.
Once you create the script file, you can then assign it to a specific connection.
Nach dem Erstellen einer Skriptdatei können Sie diese einer bestimmten Verbindung zuweisen.
This option specifies a key that can be used to re-enable secured features for a specific connection.
Diese Option gibt einen Schlüssel an, der verwendet werden kann, um bei einer bestimmten Verbindung gesicherte Funktionen zu reaktivieren.
According to its judgments, there must be a direct and specific connection between the activity performed and the exercise of official authority.
Dem Gerichtshof zufolge muss zwischen der Tätigkeit und der Ausübung öffentlicher Gewalt eine unmittelbare und spezifische Verbindung bestehen.
The key specified by the -sk option can be used later to enable these features for a specific connection.
Der von der Option -sk angegebene Schlüssel kann später verwendet werden, um diese Funktionen bei einer bestimmten Verbindung wieder zu aktivieren.
The design of such one-piece fittings often means they are only suitable for a specific connection and usually just for single use.
Letztere eignen sich aufgrund ihrer Konstruktion oft nur für jeweils eine spezifische Verbindung und können meist nur einmal verwendet werden.
Output to the request log can now be filtered to include only requests from a specific connection or for a specific database.
Die Ausgabe in das Anforderungslog kann nun so gefiltert werden, dass nur Anforderungen einer bestimmten Verbindung oder für eine bestimmte Datenbank einbezogen werden.
For example, to make a breakpoint apply to a specific connection only, set a condition on the breakpoint.
Wenn Sie einen Breakpoint nur für eine bestimmte Verbindung einrichten möchten, müssen Sie eine Bedingung für den Breakpoint festlegen.
Less A session represents a specific connection between a client computer and a host computer that makes it possible for the computers to communicate.
Weniger Eine Sitzung stellt eine bestimmte Verbindung zwischen einem Clientcomputer und einem Hostcomputer dar, welche die Kommunikation zwischen den Computern ermöglicht.
This specific connection between these servers is terminated and the Web server awaits the next request.
Die spezifische Verbindung zwischen den Servern wird beendet und der Web-Server erwartet die nächste Anfrage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.