Vertaling van "specific forms of expression" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifischen Ausdrucksformen
Each of these groups has its own special language - with a special vocabulary, specific forms of expression and jargon.
Jede dieser Gruppen hat eine eigene, spezielle Sprache - mit einem besonderen Vokabular, mit spezifischen Ausdrucksformen und Fachbegriffen.
From multi-colored patchwork identities composed of collaged faces, via halftone murals painted dot by dot, or vivid paper castings of monuments, through to smashed smartphones used as intaglio plates - the duo finds ever new and specific forms of expression in each of their series.
Von vielfarbigen Patchworkidentitäten aus collagierten Gesichtern, über Rasterpunkt für Rasterpunkt gemalte Murals oder wild gemusterte Papierabformungen von Denkmälern, bis hin zu zersplitterten Smartphones als Tiefdruckplatten - die beiden finden in jeder ihrer Werkreihen zu neuen, spezifischen Ausdrucksformen.
Joined by international guests, he will take Painting 2.0 as the springboard for an investigation into painting and its specific forms of expression in the information society.
Mit internationalen Gästen nimmt er "Painting 2.0" zum Ausgangspunkt, der Malerei und ihren spezifischen Ausdrucksformen in der Informationsgesellschaft nachzugehen.
The specific forms of expression are diverse and subject to constant change - as impressively documented by the history of pop music to date.
Die konkreten Ausdrucksformen sind vielfältig und im ständigen Wandel begriffen, wie es die bisherige Geschichte der Popmusik eindrucksvoll dokumentiert hat.
Rather, the driving force would seem to be a certain curiosity in discovering specific forms of expression and peripheral phenomena of the modernist discourse.
Die treibende Kraft scheint vielmehr eine gewisse Neugier an der Entdeckung spezifischer Ausdrucksformen und Randerscheinungen des modernistischen Diskurses zu sein.
However, copyright only protects computer programs in their respective specific forms of expression and not the technical functionality on which the computer program is based.
Das Urheberrecht schützt allerdings Computerprogramme nur in ihrer jeweiligen speziellen Ausdrucksform und nicht die dem Computerprogramm zugrundeliegende technische Funktionalität.
One could assume that these restrictions are meant to apply only to the public discourse - for instance in historiography and the arts - or else that they mean to question certain specific forms of expression.
Man könnte vielmehr davon ausgehen, dass diese Beschränkungen sich nur auf öffentliche Diskurse beziehen, wie sie beispielsweise in der Geschichtsschreibung oder in Kulturwissenschaft und Feuilleton geführt werden. Jedoch: die Autor/innen selbst versäumen es gänzlich, entsprechende Präzisierungen ihres Gegenstandes und Gültigkeitsbereichs zu vollziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.