Vertaling van "specific practical problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestimmte praktische Probleme
However, there are a number of very specific practical problems.
Es gibt aber auch ganz konkrete praktische Probleme.
the measures required to resolve specific practical problems,
etwaige Maßnahmen zur gezielten Regelung praktischer Probleme,
Action research is a flexible research method which focuses on the solution of specific practical problems.
Action Research ist eine flexible Forschungsmethode, die auf die Lösung konkreter praktischer Probleme fokussiert.
where required, to resolve specific practical problems.
erforderlichenfalls zur Lösung spezieller praktischer Probleme.
The objective is to identify specific practical problems that hamper the internal market for services and how the interaction between different rules may have unintended effects.
Dabei sollen die spezifischen Probleme in der Praxis ermittelt werden, die den Binnenmarkt für Dienstleistungen behindern, sowie die Art und Weise, wie die Interaktion der verschiedenen Vorschriften unter Umständen zu ungewünschten Auswirkungen führt.
They are, in fact, smart solutions for specific practical problems - from handling high currents (power management), controlling of your applications, sensor solutions and safe signal transmission.
Sie stellen vielmehr eine clevere Lösung für ein bestimmtes Problem aus der Praxis dar, sei es das Handling von hohen Strömen (Powermanagement), die Steuerung Ihrer Anwendungen, Sensor-Lösungen oder sichere Signalübertragung.
to resolve specific practical problems, such as by making it obligatory, in certain cases, to state the place of manufacture on the labelling to avoid misleading the consumer and to maintain and develop community reference methods for the analysis of spirit drinks
bestimmte praktische Probleme zu lösen, so etwa in bestimmten Fällen die Nennung des Herstellungsorts auf den Etiketten verbindlich vorzuschreiben, um die Irreführung der Verbraucher zu verhindern, und gemeinschaftliche Referenzanalysemethoden für Spirituosen zu erhalten und zu entwickeln
the measures required to resolve specific practical problems.
die erforderlichen Maßnahmen zur Lösung spezifischer praktischer Probleme.
the measures required to resolve specific practical problems.
die erforderlichen Maßnahmen zur Lösung spezieller praktischer Probleme.
Students are able to solve specific practical problems using computer in a group and use universal engineering software tools (particularly, in the further courses of studies!
Die Studierenden können erste praktische spezifische Probleme mit dem Computer lösen sowie ingenieurtypische, universell einsetzbare Softwarewerkzeuge (insbesondere im weiteren Verlauf des Studiums!)
The Commission shall adopt the measures which are both necessary and justifiable in an emergency, in order to resolve specific practical problems.
Die Kommission erlässt die Maßnahmen, die erforderlich und gerechtfertigt sind, um in dringenden Fällen auf spezifische praktische Probleme zu reagieren.
The Commission shall, by means of delegated acts adopted in accordance with Article 321, lay down the measures which are both necessary and justifiable in an emergency, in order to resolve specific practical problems.
Die Kommission legt im Wege von nach Artikel 321 erlassenen delegierten Rechtsakten die Maßnahmen fest , die erforderlich und gerechtfertigt sind, um in dringenden Fällen spezifische praktische Probleme zu lösen.
The Commission should be authorised to adopt necessary measures to solve specific practical problems in case of emergency.
Die Kommission sollte ermächtigt werden, die erforderlichen Maßnahmen zu erlassen, um spezifische praktische Probleme im Notfall zu lösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.