We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifische Problembereiche
spezifischen Problembereichen
spezifische Probleme
spezifische Problemstellungen
We can offer specific treatments for your specific problem areas and requests.
Für Ihre besonderen Problemzonen und Wünsche bieten wir gezielte Behandlungen an.
Different massage techniques address specific problem areas and your body as a whole.
Mit Hilfe verschiedener Massagetechniken wird speziell auf Ihren Körper und Ihre Problemzonen eingegangen.
These cooperations have proven to be ideal vehicles supporting bilateral research into specific problem areas.
Diese Zusammenarbeit hat sich als idealer Weg erwiesen, um einzelne Problembereiche bilateral zu erforschen.
Your therapist can help with specific problem areas and help to relieve stress related blockages.
Ihr Therapeut kann mit bestimmten Problemzonen helfen und hilft dabei, Stress und damit verbundene Blockaden zu lösen.
Apprentices and employees are to be encouraged to closely examine specific problem areas at the workplace.
Auszubildende und Belegschaften sollen dazu angeregt werden, sich mit konkreten Problemstellungen im Betrieb auseinanderzusetzen.
The classic massages loosen the muscles, focus on specific problem areas, remove blockages and promote deep relaxation.
Die klassischen Massagen lockern die Muskulatur, gehen auf Problemzonen gezielt ein, lösen Blockaden und fördern die Tiefenentspannung.
Over the next three years, experts from various development teams will be working on specific problem areas.
So werden sich in den kommenden drei Jahren Experten verschiedener Development-Teams zu spezifischen Problemstellungen Outputs erarbeiten.
Here you will learn - based on text excerpts written by you - to recognize your specific problem areas and correct errors independently.
Hierbei erlernen Sie - basierend auf von Ihnen verfassten Textauszügen - Ihre spezifischen Problemfelder zu erkennen und Fehler selbstständig zu berichtigen.
We are also working in our syndicates to ensure that industry specific problem areas are identified and that the appropriate measures are implemented.
Wir setzen uns in unseren Interessenverbänden dafür ein, dass branchenspezifische Problembereiche erkannt und angemessene Maßnahmen ergriffen werden.
specific problem areas concerning clients: migration, gender, diversity
Spezifische Problemstellungen hinsichtlich der AdressatInnen: Migration, Gender, Diversity
Specialists from various company areas work on specific problem areas outside of their everyday routine in order to develop solutions in creativity workshops.
Um eine bestimmte Fragestellung zu bearbeiten, treffen sich Spezialisten aus verschiedenen Unternehmensbereichen und entwickeln Lösungen in Kreativitätsworkshops außerhalb ihres normalen Arbeitsalltags.
They will possess the skills necessary to reflect on social and gender specific problem areas within media and communications science.
Sie besitzen die Fähigkeit, die gesellschaftstheoretischen und genderspezifischen Aspekte von medien- und kommunikationswissenschaftlichen Problemfeldern zu reflektieren.
The special blend of deep tissue massage using pressure points and stretching techniques to specific problem areas on head, back and shoulder only.
Wir verwenden eine spezielle Kombination tiefer Gewebemassage, Druckpunkte und Strecktechniken, spezifisch für die Problemzone am Kopf, dem Rücken oder der Schulter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.