We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezielles Reporting
besonderen Berichtspflichten
bestimmten Berichtszeitraum
besonderen Meldepflichten
besondere Berichterstattungspflicht
BESONDERE MELDEPFLICHTEN
This concerns things such as scoring/profiling, automatic decisions that lead to legal consequences for the data subjects, systematic monitoring or even specific reporting through compilation and combination of data.
Das betrifft unter anderem das Scoring/Profiling, automatische Entscheidungen, die zu rechtlichen Folgen für die Betroffenen führen, eine systematische Überwachung oder auch ein spezielles Reporting durch Zusammenführung und Kombination von Daten.
Very convenient when you have clients with specific reporting needs.
The filter here also is a powerful tool to flexibly adapt the charts to your specific reporting needs.
Auch hier bieten Dir die Filter ein mächtiges Werkzeug, um die Charts flexibel Deinen Bedürfnissen anzupassen.
The value of our portfolio companies at a specific reporting date is significantly influenced by stock market conditions.
Der Wert unserer Portfoliounternehmen zu einem jeweiligen Stichtag wird entscheidend von den Kapitalmarktverhältnissen beeinflusst.
Actions and measures should report on achievements in relation to the expenditure that applies to a specific reporting period.
Bei den Aktionen und Maßnahmen sollte über das Bericht erstattet werden, was mit den in einem bestimmten Berichtszeitraum getätigten Ausgaben erreicht wurde.
A credit rating agency shall send all files covering a specific reporting period within the subsequent pre-publication period to the central repository.
Die Ratingagenturen übermitteln dem zentralen Datenspeicher alle Dateien für einen bestimmten Berichterstattungszeitraum innerhalb des anschließenden Vorveröffentlichungszeitraums.
Management of domestic and international returns, with specific reporting, quality control and reprocessing
nationales und internationales Rücksendungs-Management mit spezifischem Bericht, Qualitätskontrolle und Rekonditionierung
This oversight function is supported by specific reporting obligations on the activities carried out under some of the aforementioned legal bases.
Diese Aufsichtsfunktion wird durch besondere Pflichten zur Berichterstattung über die Tätigkeiten unterstützt, die auf der Grundlage einiger der oben genannten Rechtsgrundlagen ausgeübt werden.
Limit the additional text to a specific reporting unit
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.