Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specification acea
Vertaling van "specification acea" in Duits
Spezifikation ACEA
While the motor oils of viscosity class SAE 5W-30 in specification ACEA C3 were still usable for older vehicles up to a year of manufacture at the end of the 1990s, the new oils of viscosity classes SAE 0W-20 and SAE 5W-20 are not backwards compatible.
Waren die Motorenöle der Viskositätsklasse SAE 5W-30 in Spezifikation ACEA C3 noch für ältere Fahrzeuge bis zu einem Baujahr Ende der 1990er Jahre einsetzbar, so gelten die neuen Öle der Viskositätsklassen SAE 0W-20 und SAE 5W-20 als nicht rückwärtskompatibel.
They say, ADDINOL Giga light MV 0530 LL is an all-rounder for workshops; it exceeds the requirements according to specification ACEA C3 and is approved according to VW 504 00/507 00 as well as MB-Approval 229.51 and BMW Longlife-04.
ADDINOL Giga light MV 0530 LL sei ein Allrounder für die Werkstatt, heißt es in der Mitteilung. Es übertreffe die Anforderungen der Spezifikation ACEA C3 und verfüge neben der Freigabe VW 504 00/507 00 zusätzlich über die MB-Freigabe 229.51 und BMW Longlife-04.
In the latest specification ACEA E9, ACEA combines the requirements of European and US-American engine tests according to API CJ-4 for the first time.
Die neueste Spezifikation ACEA E9 fasst in ihren Forderungen erstmals europäische und amerikanische Motorentests, wie sie in der API CJ-4 gefordert werden, zusammen.
It outperforms the requirements of specification ACEA A3/B4/C3 and is approved according to VW 504 00/507 00, MB-approval 229.51 and BMW Longlife-04.
Es übertrifft die Anforderungen der Spezifikation ACEA A3/B4/C3 und verfügt über die Freigaben VW 504 00/507 00, MB-Freigabe 229.51 und BMW Longlife-04.
The latest specification ACEA E9 sums up European and US-American engine tests according to API CJ-4 for the first time establishing a direct connection between ACEA and API based on equal requirements of test runs.
Die neueste Spezifikation ACEA E9 fasst in ihren Forderungen erstmals europäische und amerikanische Motorentests, wie sie in der API CJ-4 gefordert werden, zusammen. Damit kann ein direkter Bezug, durch gleiche motorische Prüflaufforderungen, zwischen ACEA und API hergestellt werden.
The European engine oil specification ACEA takes the new and higher requirements on engine oils into consideration.
Auch die europäische Motorölspezifikation ACEA berücksichtigt die neuen und höheren Anforderungen an Motoröle.
According to the manufacturer the product meets and exceeds specification ACEA E6/E7 as well as API CI-4.
Laut Anbieter erfüllt und übertrifft es die Spezifikationen ACEA E6/E7 sowie API CI-4.
In addition, the engine oil exceeds the requirements of the specification ACEA C3-08 and A3/B4-08.
Darüber hinaus übertrifft das Motorenöl die Anforderungen der Spezifikationen ACEA C3-08 und A3/B4-08.
These requirements are also reflected in the European engine oil specification ACEA: they have been defined in ACEA 2004 in a separate sequence, ACEA C, for the first time.
Auch die europäische Motorölspezifikation ACEA berücksichtigt die neuen und höheren Anforderungen an Motoröle. Für Pkw wurden diese erstmals 2004 in einer separaten Norm, der ACEA C, definiert.
Synoniemen voor specification acea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
