Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified in points
Vertaling van "specified in points" in Duits
gemäß den Ziffern
in Punkt angegeben
gemäß den Nummern
Angaben nach den Buchstaben
nach den Punkten
gemäß den Buchstaben
unter den Buchstaben
State aid as specified in points 4.3.1 and 4.3.2 may only offset part of the loss of income associated with a temporary cessation measure.
Staatliche Beihilfen gemäß den Ziffern 4.3.1 und 4.3.2 dürfen nur einen Teil der Einkommensausfälle ausgleichen, die mit der Maßnahme zur vorübergehenden Stilllegung einhergehen.
The provisions specified in points 1a and 2 of the Annex to this Decision shall apply only to susceptible plants and susceptible wood originating in the United States of America destined for the Community and leaving on or after 1 November 2002.
Die Bestimmungen gemäß den Ziffern 1a und 2 des Anhangs dieser Entscheidung gelten nur für anfällige Pflanzen und anfälliges Holz, die ihren Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika haben, für die Gemeinschaft bestimmt sind und ab dem 1. November 2002 ausgeführt werden.
Size Type or select the font size you want. Font sizes are always specified in points. The sizes available in the list are standard font sizes, but you can type any size you want between 0.5 points and 999.9 points.
Schriftgrad Geben Sie den gewünschten Schriftgrad ein, oder wählen Sie ihn aus. Der Schriftgrad wird stets in Punkt angegeben. Die verfügbaren Schriftgrade sind Standardschriftgrade. Sie können jedoch einen beliebigen Wert zwischen 0,5 und 999,9 Punkt eingeben.
This parameter is specified in points from the current price
Dieser Parameter wird in Points des aktuellen Symbols angegeben.
e "victim" shall mean any natural person who is subject to the conduct specified in points a and b
e bezeichnet der Begriff „Opfer" eine natürliche Person, die Gegenstand des unter den Buchstaben a und b beschriebenen Verhaltens ist
the elements specified in points (a) to (f)
den Aspekten gemäß Buchstaben a bis f
Essential requirements specified in points 1.1 and 1.2 shall be verified for each relevant influence quantity.
Die wesentlichen Anforderungen der Nummern 1.1 und 1.2 sind für jede relevante Einflussgröße zu überprüfen.
transactions other than those specified in points (a) and (b) performed by the supervised entity
vom beaufsichtigten Unternehmen durchgeführte Transaktionen, die nicht von den Buchstaben a und b erfasst sind
The minimum additional information which should be provided for each product sampled is specified in points 1 to 10.
Die mindestens vorzulegenden Zusatzinformationen für jedes beprobte Produkt sind unter den Nummern 1 bis 10 beschrieben.
a combination of two or more operations specified in points (a) to (f)
Zusammentreffen von zwei oder mehr der unter den Buchstaben a) bis f) genannten Behandlungen
A restricted fuel range type-approval shall be granted subject to the requirements specified in points 1.2.1 to 1.2.2.2.
Eine Typgenehmigung mit Gasgruppeneinschränkung wird erteilt, wenn die in den Abschnitten 1.2.1 bis 1.2.2.2 angegebenen Anforderungen erfüllt sind.
The preferential treatment for short-term exposures specified in points 31, 32 and 37 shall not be applied.
Die günstigere Behandlung kurzfristiger Forderungen nach den Nummern 31, 32 und 37 findet keine Anwendung.
Under the conditions specified in points 2.1, 2.2 and 2.3, certain measures are however exempt from the notification requirement.
Unter den Bedingungen der Nummern 2.1, 2.2 und 2.3 sind jedoch bestimmte Maßnahmen von der Anmeldepflicht freigestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specified in points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 65 ms.
