Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specified liner
Examples with "specified liner" and their translation in Duits
Use only specified liner and retention system.
Nur das passende Helmfutter und Haltesystem verwenden.
Andere resultaten
The burst pressure shall exceed the minimum burst pressure specified for the liner design
Der Berstdruck muss größer sein als der für die Ausführung des Innenbehälters angegebene Mindestberstdruck.
The molded liner may be specified in a variety of natural and synthetic rubbers.
Die geformte Auskleidung kann in einer Vielzahl von natürlichen und synthetischen Kautschuken spezifiziert sein.
Colour of the detachable liner can be specified in order to clearly identify the removable side of the product.
Die Farbe des abtrennbaren Liners kann spezifiziert werden um die entfernbare Seite des Produkte deutlich zu kennzeichnen.
In the standard configuration, all four liners on the base module are made of Hardox steel; however, for severe conditions, section one and two can be specified in Dura Line version.
In der Standardkonfiguration bestehen alle vier Auskleidungen des Basismoduls aus Hardox-Stahl. Für schwerere Einsatzbedingungen kann für Abschnitt eins und zwei die Dura Line-Version gewählt werden.
In order to meet the specified film thickness, an ultrasonic gauge was used to verify the coating thickness and consequently minimize any breach in the liner system caused by inadequate coverage.
Um die Spezifikation einzuhalten und Schwachstellen durch unzureichende Schichtdicken zu vermeiden, wurde ein Ultraschallgerät zur Überprüfung der Beschichtungsstärke eingesetzt.
The batch tests specified in this annex for each cylinder type shall be conducted on cylinders or liners taken from each batch of finished cylinders or liners.
Die in diesem Anhang für jeden Zylindertyp angegebenen Produktionslosprüfungen sind an Zylindern oder Innenbehältern durchzuführen, die einem jeden Los von fertigen Zylindern oder Innenbehältern entnommen sind.
Material specifications, complete with minimum mechanical and chemical properties or tolerance ranges and, for metal cylinders or metal liners, the specified hardness range
Werkstoffangaben mit Mindestwerten oder Toleranzbereichen für die mechanischen und chemischen Eigenschaften; bei Metallzylindern oder Metallinnenbehältern den festgelegten Härtebereich
The metal end bosses connected to the non-metallic liner shall be of a material compatible with the service conditions specified in paragraph 4 of this annex.
Mit dem nichtmetallischen Innenbehälter verbundene Metallanschlussstutzen müssen aus einem Werkstoff bestehen, der für die in Absatz 4 beschriebenen Betriebsbedingungen geeignet ist.
We guarantee that our liners will be constructed from the specified materials and that CDF will not knowingly use materials that are out of specification or could be adulterated.
Wir gewährleisten, dass unsere Liner aus den angegebenen Materialien gefertigt werden und dass CDF nicht wissentlich Materialien einsetzt, die nicht den Angaben entsprechen oder verunreinigt sein könnten.
batch non-metallic liners: A 'batch' shall be a group of non-metallic liners successively produced having the same nominal diameter, wall thickness, design specified material of construction and process of manufacture.
Nichtmetallische Innenbehälter-Los: eine Gruppe von nacheinander hergestellten nichtmetallischen Innenbehältern, die in Nenndurchmesser, Wanddicke, Ausführung, spezifiziertem Werkstoff und Fertigungsverfahren gleich sind.
batch - composite cylinders: A 'batch' shall be a group of cylinders successively produced from qualified liners having the same size, design, specified materials of construction and process of manufacture.
Verbundzylinder-Los: eine Gruppe von nacheinander aus geeigneten Innenbehältern hergestellten Zylindern, die in Größe, Ausführung, spezifizierten Werkstoffen und Fertigungsverfahren gleich sind.
Their analysis of the liner samples taken from the construction site came to the positive result that all specified parameter nominal values of all liners were exceeded by at least 10 per cent.
Dessen Untersuchungen der auf den Baustellen entnommenen Liner-Proben brachten das erfreuliche Resultat, dass alle vorgegebenen Parameter-Sollwerte bei sämtlichen Linern um mindestens 10 Prozent überschritten wurden.
Synoniemen voor specified liner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 1. Verstreken tijd: 117 ms.
