We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angegebenen Maximalwerte
In some cases, depending on the combination of specifications required, it will not be possible to reach the specified maximum values.
Je nach Kombination der geforderten Spezifikationen werden die angegebenen Maximalwerte daher in manchen Fällen nicht erreicht.
The sum of IP and TDM users must not exceed the specified maximum values per system.
Die Summe der IP- und TDM-User darf die angegebenen Maximalwerte pro System nicht überschreiten.
The increase in this parameter is, however, stopped when the specified maximum values are reached.
Thus, we do not only fulfill all requirements and needs but are far below the specified maximum values.
Dabei erfüllt man nicht nur alle Anforderungen und Ansprüche, sondern unterschreitet deutlich die vorgeschriebenen Höchstwerte.
Adjusting the output level to the desired value by the total level controller on the basic unit under consideration of the specified maximum values.
Über den Gesamtpegelsteller auf der Grundplatine, unter Berücksichtigung der spezifizierten Maximalwerte, den Ausgangspegel auf den gewünschten Wert einstellen.
As always, the maximum clocks are just one aspect - the processor can only maintain the specified maximum values if it does not surpass the TDP.
Wie immer sind die maximalen Taktraten jedoch nur eine Seite der Medaille - nur wenn die TDP nicht überschritten wird, kann der Prozessor die spezifizierten Höchstwerte auch dauerhaft halten.
If the specified maximum values are exceeded in the case of animal foods which are imported from third countries, Council Directive 675/90 provides that a strengthened and targeted check must be made of several successive consignments from the same origin at the external borders of the Community.
Werden daher bei tierischen Lebensmitteln, die aus Drittländern importiert werden, die vorgesehenen Höchstwerte überschritten, ist in der Ratsrichtlinie 675/90 festgelegt, daß eine verstärkte und gezielte Kontrolle von mehreren aufeinanderfolgenden Sendungen gleichen Ursprungs an den Außengrenzen der Gemeinschaft erfolgen muß.
If the specified maximum values are exceeded in the case of animal foods which are imported from third countries, Council Directive 675/90 provides that a strengthened and targeted check must be made of several successive consignments from the same origin at the external borders of the Community.
Werden daher bei tierischen Lebensmitteln, die aus Drittländern importiert werden, die vorgesehenen Höchstwerte überschritten, ist in der Ratsrichtlinie 675/90 festgelegt, daß eine verstärkte und gezielte Kontrolle von mehreren aufeinanderfolgenden Sendungen gleichen Ursprungs an den Außengrenzen der Gemeinschaft erfolgen muß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specified maximum values in het Engels