We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Präfixe
Whereas the second such review has taken place with the conclusion that additional INNs and products used for production and manufacture of finished pharmaceutical products should be granted duty-free treatment and that the list of specified prefixes and suffixes for salts and esters of INNs should be expanded,
Die zweite derartige Überprüfung führte zu der Schlußfolgerung, daß die Zollfreiheit für zusätzliche INN und Erzeugnisse gelten sollte, die bei der Herstellung pharmazeutischer Fertigerzeugnisse verwendet werden, und daß die Liste der Präfixe und Suffixe für Salze und Ester von INN erweitert werden sollte
From 1 April 1997 the specified prefixes and suffixes of INNs eligible for duty-free treatment shall also include those listed in Annex III.
Ab 1. April 1997 umfassen die Präfixe und Suffixe der INN, die für eine Zollbefreiung in Frage kommen, auch die Präfixe und Suffixe in Anhang III.
Specifies whether to dial a number first before dialing phone numbers with the specified prefixes.
Legt fest, ob zunächst eine Zahl gewählt werden muss, bevor Telefonnummern mit den angegebenen Präfixen gewählt werden.
The device can be set to restrict outgoing calls only to numbers with specified prefixes.
Im FDN-Modus beschränkt das Gerät ausgehende Anrufe auf Nummern, die in der FDN-Liste gespeichert sind.
Fixed dialling number The device can be set to restrict outgoing calls only to numbers with specified prefixes.
Feste Rufnummer Das Gerät kann so eingestellt werden, dass ausgehende Anrufe nur zu Nummern mit bestimmten Präfixen möglich sind.
If the area code is required to dial numbers in the specified prefixes, select the Include the area code check box.
Wenn die Ortskennzahl zur Anwahl der Rufnummern innerhalb der angegebenen Vorwahlnummern benötigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ortskennzahl einbeziehen.
ContactCopy considers phone numbers international if they start with one of the specified Prefixes. Example
Als Telefonnummern mit internationaler Vorwahl interpretiert ContactCopy Telefonnummern, die mit einem der angegebenen Präfixe beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.