Do not forget the binoculars to be able to observe all the details from its spectacular viewpoints to the sea.
Vergessen Sie nicht das Fernglas, um alle Details von seinen spektakulären Aussichtspunkten auf das Meer aus beobachten zu können.
The most popular trek is a self-guided hike (a little over an hour) that takes you to several spectacular viewpoints.
Der beliebteste Pfad lädt zu einer Wanderung zu einigen spektakulären Aussichtspunkten ein und dauert etwas länger als eine Stunde.
Countless spectacular viewpoints provide with unforgettable views.
Zahlreiche, spektakuläre Aussichtspunkte sorgen für unvergessliche Ausblicke.
Extensive walks on the beach, spectacular viewpoints over the cliffs and adventurous crossings of imposing canyons.
Ausgiebige Spaziergänge am Strand, spektakuläre Aussichtspunkte über den Klippen und abenteuerliche Durchquerungen von imposanten Schluchten.
It is one of the most spectacular viewpoints in the coast of Asturias, from where you can see the mountain and the sea at the same time.
Es ist eines der spektakulärsten Aussichtspunkte an der Küste von Asturien, von wo aus man die Berge und das Meer sehen kann zur selben Zeit.
In 2011, Preikestolen was chosen as one of the world's most spectacular viewpoints by both CNN Go and Lonely Planet.
2011 haben sowohl CNN Go als auch Lonely Planet Preikestolen zu einem der spektakulärsten Aussichtspunkte der Welt gekürt.
There are spectacular viewpoints, and the restaurant about half way up is a great place to stop for lunch, with good food (best we had in the area) and great views.
Es gibt spektakuläre Aussichtspunkte, und das Restaurant etwa auf halbem Weg nach oben ist ein toller Ort für das Mittagessen zu stoppen, mit gutem Essen (am besten hatten wir in der Gegend) und eine tolle Aussicht.
Each tour covers ten gardens and takes you to other green treasures along the way which are bound to have gardening enthusiasts' hearts racing: there are cosy garden cafés, well-stocked nurseries and spectacular viewpoints.
Die Touren umfassen zehn Gärten und führen auch zu weiteren grünen Kleinoden am Wegesrand, die das Herz des Gartenfreundes höher schlagen lassen: gemütlichen Gartencafés, gut sortierten Gärtnereien und spektakulären Aussichtspunkten.
Bogotá's museums, theaters, street art, architecture and spectacular viewpoints from the top of the Andes will keep you entertained and make sure you'll enjoy your city trip to the fullest.
Bogotas Museen, Theater, Straßenkunst, Architektur und spektakuläre Aussichtspunkte werden sicherstellen, dass Sie Ihre Reise in vollen Zügen genießen.
Since you can know many towns and corners of the ria de Arousa really interesting and spectacular viewpoints.
Da Sie viele Städte und Ecken der ria de Arousa wirklich interessante und spektakuläre Aussichtspunkte kennen lernen können.
The premium hiking trails called 'Bodensee Landgänge' connect varied routes and userfriendly markings with spectacular viewpoints to result in a special hiking experience close to nature.
In den Premiumwanderwegen "Bodensee Landgänge" verbinden sich abwechslungsreiche Streckenführung und nutzerfreundliche Markierungen mit spektakulären Aussichtspunkten zu einem naturnahen Wandererlebnis der besonderen Art.
Visit the UNESCO world heritage-listed city of Assisi, with its cobblestone streets, stone houses and spectacular viewpoints.
Besuchen Sie die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Assisi mit ihren Kopfsteinpflasterstraßen, Steinhäusern und spektakulären Aussichtspunkten.
From the highest place of the city, the tour visits many areas like the Sacromonte (the cave neighbourhood) and the Albaicin, with its narrow streets and spectacular viewpoints over the hill of the Alhambra.
Vom höchsten Punkt der Stadt aus besuchen wir Quartiere wie den Sacromonte (mit den zum Wohnen genutzten traditionellen Höhlen) und den Albaicín mit seinen schmalen Gassen und spektakulären Aussichtspunkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.