We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprachmodul
Sprachbaustein
They are also happy to welcome our visitors via their speech module.
Gerne begrüßen Sie auch unsere Besucher über ihr Sprachmodul.
The stored food items can be recorded using cameras with object recognition and a speech module.
Die eingelagerten Lebensmittel können über Kameras mit Objekterkennung und ein Sprachmodul erfasst werden.
A telephone device consists of the portable speech module and of a telephone which is composed of its basic components and interfaces.
Eine Fernsprecheinrichtung besteht aus dem tragbaren Sprachmodul und aus einem Fernsprechapparat, der sich aus seinen Basiskomponenten und Schnittstellen zusammensetzt.
Operation and control of devices, especially telephone devices, by means of speech, by means of a portable speech module.
Bedienung und Steuerung von Geräten insbesondere von Fernsprecheinrichtungen durch Sprache mittels eines tragbaren Sprachmoduls.
Is your speech module installed?
Ist dein Sprachmodul schon installiert?
If you expand the GSM interface with the speech module, you can alternatively record and send up to 4 voice texts, each lasting 10 seconds.
Erweitern Sie das GSM-Interface nun mit dem Sprachmodul, können Sie alternativ bis zu 4 Sprachtexte mit einer Dauer von jeweils 10 Sekunden aufnehmen und übermitteln.
Receiver device according to Claim 28, characterized in that the speech module is a speech chip on which a plurality of announcements are stored, which announcements can be played back audibly depending on the signal received.
Empfangseinrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Sprachmodul ein Sprachchip ist, auf dem eine Vielzahl von akustischen Ansagen eingespeichert sind, die je nach empfangenen Signal akustisch wiedergegeben werden.
Equipment according to Claim 5, characterized in that the acoustic confirmation arrangement includes a speech module with a speaker (52) which provides an audible spoken confirmation of the respective entry.
Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die akustische Bestätigungseinrichtung ein Sprachmodul mit einem Lautsprecher (52) umfaßt, welches die jeweilige Eingabe sprachlich hörbar bestätigt.
Receiver device according to Claim 28 or 29, characterized in that the speech module is connected to the car radio, an announcement being made via the loudspeaker of the car radio.
Empfangseinrichtung nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Sprachmodul mit dem Autoradio gekoppelt ist, wobei eine akustische Ansage über den Lautsprecher des Autoradios erfolgt.
Motor vehicle according to Claim 1, characterised in that the speech module comprises a speech processor, which has an analog-to-digital converter (6).
Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sprachmodul einen Sprachprozessor umfaßt, der einen AD-Wandler (6) aufweist.
Receiver device according to at least one of Claims 17 to 27, characterized by a speech module with loudspeaker (110) which can be actuated by the evaluation means (104).
Empfangseinrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 17 bis 27, gekennzeichnet durch ein Sprachmodul mit Lautsprecher (110), das über die Auswertmittel (104) ansteuerbar ist.
Due to the additional integration of a SDS speech module you have the option to control all important commands of the MMi High system by pressing a button on the mulitfunction steering wheel and giving a voice command
Durch zusätzliche Integration eines SDS Sprachmoduls haben Sie die Möglichkeit, alle wichtigen Befehle des MMI-High Systems mittels Knopfdruck am Multifunktionslenkrad per Sprachbefehl zu steuern
Helpy 2W-Q is the dialling device with a stainless steel front panel and buttons, including speech module and LEDs with icons mounted on the surface.
Helpy 2W-Q ist das auf der Oberfläche montierbare Wählgerät mit Edelstahl-Frontplatte und Taster, inklusive Sprachmodul und LEDs mit Bildsymbolen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.