Articulation system for robot comprising a speed reducer provided with vibration cancelling means
Gelenksystem für einen Roboter mit einem Untersetzungsgetriebe mit Mitteln zur Vermeidung der Schwingungen
With its long history and delivery record, it has become synonymous with the term speed reducer.
Mit seiner langen Geschichte und seinen Verkaufsrekorden ist es zum Synonym für den Begriff Untersetzungsgetriebe geworden.
If the speed reducer had been stored indoor over one year or need to be removed to outdoor, machine supplier company should be contacted, and ask for extra user's manual.
Wenn der Drehzahlminderer über ein Jahr im Innenraum gelagert wurde oder nach draußen gebracht werden muss, sollte der Lieferant des Maschinenlieferanten kontaktiert werden und ein zusätzliches Benutzerhandbuch anfordern.
The 'grid&generator' side is composed of an electrical machine (motor 2) and an optional speed reducer.
Die 'Netz und Generator'-Seite besteht aus einer elektrischen Maschine (Motor 2) und einem optionalen Drehzahlminderer.
Flexible connection between the planet carrier and the fixed support of a speed reducer
Flexible Verbindung zwischen dem Planetenträger und der festen Auflage eines Untersetzungsgetriebes
Driving device for automotive vehicle wheel provided with special arrangement of motor and speed reducer
Antriebsvorrichtung für ein Kraftfahrzeugrad mit einer besonderen Anordnung von Motor und Untersetzungsgetriebe
Pump flanged directly to the electric motor with speed reducer, complete with a control valve, mounted on the base.
Pumpe angeflanscht direkt an den Elektromotor mit Untersetzungsgetriebe, komplett mit einem Steuerventil auf der Basis montiert.
Connecting device between a shaft of a motor and a speed reducer
Verbindungsvorrichtung zwischen der Welle eines Motors und eines Untersetzungsgetriebes
Lubrication system for reduction unit, in particular epicycloidal speed reducer
Schmiervorrichtung für ein Untersetzungsgetriebe, insbesondere epizykloidal Untersetzungsgetriebe
Industrial robot with speed reducer in rotary joints
Industrieroboter mit Untersetzungsgetriebe in Drehgelenken
A speed reducer with a ratio of 200:1 would typically need a chain of three planetary gear boxes with twelve moving involute gears.
Ein Untersetzungsgetriebe mit einem Übersetzungsverhältnis von 200:1 benötigt typischerweise eine Kaskadierung von drei Planetengetrieben mit zwölf beweglichen Evolventenrädern.
Regular lubrication for chain wheel, bearing and speed reducer of IBR roll forming machine should be conducted carefully.
3.Regular Schmierung Kettenrad, Lager und Drehzahlminderer von IBR Profiliermaschine sollte sorgfältig durchgeführt werden.
A speed reducer according to Claim 6, characterized in that said transmitting member (113) is elastic and deformed by being pressed by said tapered portions.
Untersetzungsgetriebe gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Übertragungselement (113) elastisch ist und beim Drücken durch die angeschrägten Abschnitte verformt wird.