Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speed step
Vertaling van "speed step" in Duits
Fahrstufe
Geschwindigkeitsstufe
Gangstufe
Speed Step
Fahrstufen-Decoder
128-Fahrstufenmodus
28-Fahrstufenmodus
SpeedStep-Technologie
Drehzahlstufe
However, each value accesses the maximum, defined speed step.
Jeder greift aber jeweils auf die höchste, definierte Fahrstufe zu.
The speed step is set at the controller.
Die Fahrstufe wird mit der Zentrale oder am Handregler eingestellt.
duration of test at last speed step: 20 minutes
Prüfdauer bei der letzten Geschwindigkeitsstufe: 20 Minuten
duration of test at last speed step: 20 minutes
Prüfdauer für die letzte Geschwindigkeitsstufe: 20 Minuten
The device according to claim 10 wherein the gear change control unit (30) outputs signals for operating the bicycle transmission by one speed step for each operation thereof.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der die Gangwechselsteuereinheit (30) Signale ausgibt, um die Fahrradgangschaltung bei jedem Betätigungsvorgang um eine einzige Gangstufe zu betätigen.
Below this speed step is faster, above slower.
Unterhalb dieser Fahrstufe wird schneller beschleunigt, oberhalb langsamer.
The desired speed or target speed results from the speed step based on a speed characteristic.
Die Soll- oder Zielgeschwindigkeit ergibt sich aus der Fahrstufe mittels einer Geschwindigkeitskennlinie.
If the engine just hums at the first real speed step, the starting voltage is too low, with an immediate start it is too high.
Brummt nur der Motor bei der ersten echten Fahrstufe, ist die Spannung zu niedrig, rollt sie richtig los, zu hoch.
All locos will be stopped with speed step 0 (with their own delay), turnouts may still be operated.
Alle Loks werden mit Fahrstufe 0 (also mit ihrer eigenen Verzögerung) angehalten, Weichen können weiterhin geschaltet werden.
The locomotive decoder rectifies the track voltage and provides it as pulse width modulated voltage to the motor, depending on the given speed step.
Diese wird im Lokdecoder gleichgerichtet und je nach Fahrstufe mit mehr oder weniger breiten Impulsen an den Motor gegeben.
In case of moped tyres (speed category symbol B), the test speed is 50 km/h, the build-up from 0 to 50 km/h is 10 minutes, the duration at the speed step is 30 minutes with a total duration of the test of 40 minutes.
Bei Mopedreifen (Symbol „B" für die Geschwindigkeitskategorie) beträgt die Prüfgeschwindigkeit 50 km/h, der Zeitraum für den Anstieg von 0 bis zur Geschwindigkeit 50 km/h zehn Minuten und die Prüfdauer auf einer Geschwindigkeitsstufe 30 Minuten bei einer Gesamtprüfdauer von 40 Minuten.
For this purpose two different methods have prevailed. The speed step will be converted into the desired speed with a characteristic curve with 3 or 28 nodes.
Hierfür haben sich zwei verschiedene Verfahren durchgesetzt, wobei die Fahrstufe an Hand einer Kennlinie mit 3 oder 28 „Stützstellen" in eine Sollgeschwindigkeit umgerechnet wird.
Method according to Claim 1 or 2, characterized by automatic switching of each switched-on speed step (I, II, or III) to the next lower one when the speed passes through the threshold value of the travelling speed from above.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch automatische Umschaltung jeder eingeschalteten Geschwindigkeitsstufe (I, II oder III) auf die nächstniedrigere beim Durchlaufen des Schwellwertes der Fahrgeschwindigkeit von oben her.
Synoniemen voor speed step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 66 ms.
