This goal was achieved with flying colors during the ice speed-skating world championship 2011.
Bei der Eisschnelllauf WM 2011 wurde dieses Ziel mit Bravour erreicht.
After a semi-professional career, in speed-skating until her 20th year, she studied photography and sculpturing at the Utrecht School of Arts (HKU) in Utrecht, the Netherlands.
Nach einer semi-professionellen Karriere im Eisschnelllauf bis zu ihrem zwanzigstem Lebensjahr, studierte Hèlen A. Vink (1968) Fotografie und Bildhauerei an der Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht, Niederlande.
Apart from speed-skating, other sports such as short track, figure skating, ice hockey, broomball and cross-country skiing are also enjoyed here.
Neben dem Eisschnelllauf, dem Short Track und dem Eiskunstlauf werden auch Hockey, Broomball und Langlauf praktiziert.
Established 1946 in Norway, its first major product was training tights for the youth speed-skating team, of which the founder's son was a member.
Die Marke wurde 1946 in Norwegen gegründet. Ihr erstes wichtiges Produkt waren Trainingshosen für die Eisschnelllauf-Jugendmannschaft, der der Sohn des Firmengründers angehörte.
She is convinced that healthy and motivated employees perform better and aims at offering individualised, compelling solutions for enterprises, creating sources of power and recreation are Pilates, Nordic Walking and Speed-Skating.
Überzeugt davon, dass gesunde und motivierte Mitarbeiter leistungsfähiger sind, setzt sie auf individuelle und zugkräftige Lösungen für Unternehmen, um Win-win-Situationen herbeizuführen. Ihre körperlichen Kraftquellen sind Pilates, Nordic Walking und Speed-Skating.
But when Claudia Pechstein, Germany's most successful Winter Olympics athlete of all time, challenged him to a speed-skating duel in his show, he immediately accepted.
Aber als Claudia Pechstein, Deutschlands erfolgreichste Winterolympionikin aller Zeiten, ihn in seiner Sendung zu einem Eisschnelllauf-Duell herausforderte, nahm er sofort an.
434 drivers received the Silver Knight of the Road award, presented by Rintje Ritsma, Olympic speed-skating champion.
434 Fahrer erhielten die Auszeichnung „Zilveren Ridder van de Weg" („Silberner Ritter der Straße") von dem olympischen Schlittschuhchampion Rintje Ritsma.
For more ambitious guests, there are also ice-skating and speed-skating courses.
Für die Ehrgeizigen unter euch gibt es Eislauf- und Eisschnelllaufkurse.
One of the fastest wheels worldwide. Speed-Skating proofed.
Eine der schnellsten Skiroller-Rollen mit perfektem Grip.
There are a ski-arena, a great indoor sports centre and a speed-skating track in the city.
Die Stadt hat ein Skistadion, eine Mehrzwecksporthalle und ein Eisstadion.
This stadium offers the chance to practice artistic and speed-skating as well as ice hockey.
Im Stadion werden Eiskunst-, Eisschnelllauf und Eishockey ausgeübt.
I understand that there are still some people who think that speed-skating is just for fun.
Es soll doch Leute geben, die noch immer nicht kapiert haben, dass Speed Skaten längst kein Funsport mehr ist.
This improved arena can accommodate up to 7,000 spectators and offers maximum flexibility for large scale world class competitions as well as regular seasonal speed-skating training.
Die neue Halle bietet ein Maximum an Flexibilität sowohl für den Trainingsbetrieb, als auch für Wettkämpfe mit bis zu 7.000 Zuschauern.