Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speedier procedures
Vertaling van "speedier procedures" in Duits
schnellere Verfahren
On the subject of financial rules and regulations, I am a strong advocate of simpler, more transparent and speedier procedures.
Was die Finanzvorschriften und - regeln angeht, so befürworte ich vereinfachte, transparentere und schnellere Verfahren.
On the subject of financial rules and regulations, I am a strong advocate of simpler, more transparent and speedier procedures.
Was die Finanzvorschriften und -regeln angeht, so befürworte ich vereinfachte, transparentere und schnellere Verfahren.
We want greater clarity, greater legal certainty and the introduction of speedier procedures.
Wir wollen die Schaffung einer größeren Deutlichkeit, die Schaffung einer erhöhten Rechtssicherheit und die Einführung eines schnelleren Verfahrens.
A necessity for cantons weighing up the involvement and objection options, on the one hand, against project developers' request for speedier procedures, on the other hand, to bring about a shift in favour of the former, cannot be derived from the results.
Eine Notwendigkeit für die Kantone, bei der Abwägung zwischen Beteiligungs- und Einsprache-Möglichkeiten einerseits und dem Bedürfnis von Projektentwicklern nach speditiveren Verfahren andererseits eine Verschiebung zugunsten des ersteren herbeizuführen, lässt sich aus den Ergebnissen nicht ableiten.
SECONDLY WE NEED STREAMLINED DECISION MAKING PROCEDURES, MORE QUALIFIED MAJORITY, CLOSER LINKS BETWEEN THE PILLARS, IF NOT AMALGAMATION, AND MORE INVOLVEMENT OF AND SPEEDIER PROCEDURES IN PARLIAMENT.
ZWEITENS BRAUCHEN WIR EINFACHERE ENTSCHEIDUNGSPROZESSE, MEHR BESCHLUESSE MIT QUALIFIZIERTER MEHRHEIT, ENGERE VERBINDUNGEN - WENN SCHON KEINE VERSCHMELZUNG - ZWISCHEN DEN EINZELNEN PFEILERN UND EINE STAERKERE EINSCHALTUNG UND RASCHERE VERFAHREN DES PARLAMENTS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor speedier procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
