Nevertheless, the spermiogram helps us to fulfill your wish for a child.
Dennoch unterstützt das Spermiogramm uns dabei, Ihren Kinderwunsch zu erfüllen.
Accordingly, only a Spermiogram can confirm the final success of the vasectomy.
Entsprechend kann nur ein Spermiogramm den endgültigen Erfolg der Vasektomie bestätigen.
The saved microscopic images can be printed out in combination with the spermiogram.
Die abgespeicherten Mikroskopbilder können mit dem Spermiogramm ausgedruckt werden.
The spermiogram allows us to identify whether all levels are within a normal range.
Über das Spermiogramm stellen wir fest, ob alle Werte im normalen Bereich liegen.
A certain and good method for checking the success of a vasectomy is by means of the execution of a Spermiogram.
Eine sichere und gute Möglichkeit, den Erfolg einer Vasektomie zu überprüfen ist die Durchführung eines Spermiogramms.
Basic data exists (hormone examination of the woman, ultrasound, spermiogram)
Basisdaten vorhanden (Hormonuntersuchung der Frau, Ultraschall, Spermiogramm)
Examination of fertility of the man: spermiogram
Untersuchung der Fruchtbarkeit des Mannes: Spermiogramm
If varicose veins are detected, then further tests, such as hormone testing and a spermiogram, will provide information about the effects they are having.
Sind Krampfadern zu erkennen, werden weitere Test, wie eine Hormonuntersuchung und ein Spermiogramm Aufschluss über die Auswirkungen geben.
Does a normal spermiogram guarantee fertility?
Garantiert ein normales Spermiogramm auch Fruchtbarkeit?
The examination is completed with a blood test to measure hormone levels and a spermiogram (see info box).
Die Abklärung wird mit einer Untersuchung der Hormone im Blut und mit einem Spermiogramm (siehe Box) abgeschlossen.
The true fertility of a man is not so much reflected in his spermiogram, but in his capability to get a woman pregnant and give life to a healthy baby.
Die wahre Fruchtbarkeit eines Mannes wird nicht so sehr in seinem Spermiogramm reflektiert, sondern in seiner Fähigkeit, eine Frau zu schwängern und ein gesundes Baby zu zeugen.
Before leaving, a couple with embryologists consults the number and quality of the eggs obtained and the result of the spermiogram and the use of special laboratory procedures.
Vor der Entlassung konsultiert das Paar die Anzahl und Qualität der Eizellen und das Ergebnis des Spermiogramms und die Notwendigkeit von speziellen Laborverfahren.
spermiogram (number, quality, movement)
Spermiogramm (Anzahl, Qualität, Bewegung)