To meet demand, we need to spin up production immediately.
Um die Nachfrage zu decken, müssen wir die Produktion sofort hochfahren.
They need to spin up the system to begin the processing.
Sie müssen das System hochfahren, um mit der Verarbeitung zu beginnen.
To start the meeting, we'll need to spin up the video call.
Um das Meeting zu beginnen, müssen wir den Videoanruf starten.
He will spin up the program to analyze the data.
Er wird das Programm starten, um die Daten zu analysieren.
Before we begin, let me spin up the recording device.
Bevor wir anfangen, lassen Sie mich das Aufnahmegerät hochfahren.
The company plans to spin up new marketing campaigns this quarter.
Das Unternehmen plant, in diesem Quartal neue Marketingkampagnen zu starten.
To promote the new features, we will spin up a marketing campaign next week.
Um die neuen Funktionen zu bewerben, werden wir nächste Woche eine Marketingkampagne starten.
He can spin up the laptop quickly when required.
Er kann den Laptop bei Bedarf schnell hochfahren.
She will spin up the application on her phone.
Sie wird die Anwendung auf ihrem Handy starten.
I will spin up the server to handle the increased traffic.
Ich werde den Server hochfahren, um den erhöhten Datenverkehr zu bewältigen.
Instead, they can instantly spin up hundreds or thousands of servers in minutes and deliver results faster.
Sie können direkt Hunderte oder Tausende von Servern in Minutenschnelle hochfahren und schneller produktiv werden.
As sales increase, the CEO will spin up manufacturing to meet demand.
Mit steigenden Verkaufszahlen wird der CEO die Produktion hochfahren, um die Nachfrage zu decken.
You should spin up the engine before testing the vehicle.
Du solltest den Motor anlassen, bevor du das Fahrzeug testest.