The most important part to move is your spinal column.
Der wichtigste Teil ist es, eure Wirbelsäule zu bewegen.
The entireskull and spinal column's removed in one piece.
Der Kopf und die Wirbelsäule wurden in einem Stück entfernt.
He got a knife shoved right into his spinal column.
Jemand hat ihm ein Messer in das Rückgrat gestoßen.
Many of these things are handled by the spinal column.
Viele dieser Dinge werden vom Rückgrat gesteuert.
Inside the lump he found teeth and a spinal column.
Und in dem Knoten fand er Zähne und eine Wirbelsäule.
Warm shivers run through the body, especially along the spinal column.
Warme Schauer laufen durch den Körper, besonders entlang der Wirbelsäule.
An air duct positioned along your spinal column provides for permanent ventilation.
Entlang deiner Wirbelsäule sorgt ein Luftkanal für eine permanente Belüftung.
However, the newborn's spinal column is still very soft and sensitive.
Allerdings ist die Wirbelsäule des Neugeborenen noch weich und empfindlich.
Operative intervention is always preceded by the extension of the spinal column.
Dem operativen Eingriff geht immer die Verlängerung der Wirbelsäule voraus.
He diagnosed a slight misalignment and tension in the spinal column.
Eine leichte Fehlstellung und Verspannung der Wirbelsäule stellte er fest.
The spinal column and pelvic bones form contrasting yellow islands.
Wirbelsäule und Beckenknochen bilden als gelbe Inseln den Kontrast dazu.
I was admitted to the hospital to have a scheduled spinal column surgery.
Ich wurde im Krankenhaus aufgenommen für eine geplante Operation an der Wirbelsäule.
The hard slab of cold steel curbed the swelling in my spinal column.
Die harte Platte aus kaltem Stahl hat meine Wirbelsäule abschwellen lassen.