Continue spiraling until the desired size is achieved.
Wickele die Spirale weiter, bis die gewünschte Größe erreicht ist.
The rocket shot upward before its engine cut off, sending it spiraling downward.
Die Rakete schoss nach oben, bevor ihr Triebwerk abschaltete und sie in Spiralen abstürzte.
We could see the crash-diving helicopter spiraling down through the clouds.
Wir konnten den abrupt sinkenden Hubschrauber durch die Wolken spiralen sehen.
One careless word can send a friendship southwest of nowhere, spiraling who knows where.
Ein unbedachtes Wort schickt eine Freundschaft auf die Reise, vielleicht wer weiß wohin.
She was already overwhelmed, but the news sent her spiraling over the edge.
Sie war bereits überfordert, aber die Nachricht ließ sie völlig durchdrehen.
The spiraling shells created a natural dovetail along the shoreline, delightful for beachcombers.
Die spiraligen Muscheln bildeten ein natürliches Fächermuster entlang der Küste, was Strandgänger erfreute.
A thick smoke ring emerged from his mouth, spiraling upward.
Ein dicker Rauchring stieg aus seinem Mund und spiralisierte nach oben.
The spiraling form of the staircase also offers intriguing perspectives from above.
Die gedrehte Form des Treppenhauses bietet auch von oben faszinierende Perspektiven.
The whirlpool had a vortical motion, spiraling downward into the depths.
Der Strudel hatte eine spiralförmige Bewegung und drehte sich in die Tiefe.
Around this inner group are the negative conductors spiraling in the opposite direction.
Shock therapy was quickly employed to counteract the spiraling national debt.
Schocktherapie wurde schnell eingesetzt, um der steigenden Staatsverschuldung entgegenzuwirken.
Growing spiraling vangutta is not particularly difficult, but still requires some knowledge.
Wachsende spiralförmige Vangutta ist nicht besonders schwierig, erfordert aber noch einige Kenntnisse.
The country is showing every indication of spiraling downward into deep disorder.
Das Land zeigt alle Anzeichen, in eine tiefe Unordnung abzugleiten.