We had two basic methods in mind to create those spires.
Wir hatten an zwei grundlegende Methoden für die Erschaffung dieser Spitzen gedacht.
The towerlike spires of the church were a landmark for all who passed.
Die turmartigen Spitzen der Kirche waren ein Orientierungspunkt für alle Vorbeireisenden.
Get to know the city of hundred spires, myths and legends.
Lernen Sie die Stadt der tausend Türme, Mythen, Sagen und Märchen.
The architecture included acuminate spires that reached towards the sky.
Die Architektur beinhaltete spitze Türme, die in den Himmel ragten.
The dimensions indicated below refer to one of the three spires.
Die unten angegebenen Maße beziehen sich auf eine der drei Turmspitzen.
No human footprints until just before reaching the cathedral spires.
Keine menschlichen Fußabdrücke bis kurz vor den Turmspitzen der Kathedrale.
The spires, roof and parts of the vault are lost.
Die Turmspitzen, das Dach und Teile des Gewölbes gehen verloren.
High, sharp, inspiring green spires, crowned by clouds.
Hohe, scharfkantige, grüne Spitzen, von Wolken umkränzt.
In the distance, I saw the two spires of the cathedral.
In der Ferne sehe ich die beiden Türme des Domes.
Tall minarets and spires worked out of marble rise out of the forest.
Hohe Minarette und Türme aus Marmor erheben sich aus dem Wald.
The outside of the church is made up of towers, spires and detailed façades.
Das Äußere der Kirche besteht aus Türmen, Turmspitzen und detailreichen Fassaden.
Cobbled streets, golden spires and quiet parks are perfect for a lovers' stroll.
Goldene Spitzen, Pflastersteine, gemütliche Parks sind perfekt für Verliebte.
Romantic spires overlook the estate, while the sweeping stone steps invite us to come closer.
Romantische Turmspitzen überblicken das Anwesen, während die ausladenden Steintreppen uns näher bitten.