Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spirits were high
Vertaling van "spirits were high" in Duits
war die Stimmung ausgelassen
Stimmung ausgezeichnet
herrschte Hochstimmung
They lived in a low-grade neighborhood, but their spirits were high.
Sie lebten in einem einfachen Viertel, aber ihr Geist war hoch.
In spite of the cold and wet weather spirits were high.
Trotz Kälte und Nässe zeigten sich alle in bester Laune.
Following the uplifting speech, spirits were high, motivating everyone present.
Nach der inspirierenden Rede war die Begeisterung groß und motivierte alle Anwesenden.
At the party, spirits were high as everyone danced joyfully to the music.
Auf der Party war die Laune bestens, als alle fröhlich zur Musik tanzten.
During the festival, spirits were high as everyone danced and enjoyed the music.
Während des Festivals herrschte Hochstimmung, als alle tanzten und die Musik genossen.
The festive decorations ensured that the spirits were high at the holiday gathering.
Die festliche Dekoration sorgte für eine beschwingte Atmosphäre bei der Weihnachtsfeier.
After the great news, spirits were high among the team members celebrating together.
Nach den guten Nachrichten war die Laune blendend und die Teammitglieder feierten gemeinsam.
After finishing the project, spirits were high, and everyone celebrated their hard work.
Nach Abschluss des Projekts herrschte Hochstimmung, und alle feierten ihre harte Arbeit.
During the holiday gathering, spirits were high, bringing everyone closer together.
Beim Feiertags-Treffen war die Stimmung ausgelassen und brachte alle näher zusammen.
At the concert, spirits were high as fans sang along with their favorite band.
Beim Konzert herrschte Begeisterung, als die Fans mit ihrer Lieblingsband mitsangen.
Even in tough times, the team's spirits were high, pushing them to succeed.
Selbst in schwierigen Zeiten blieb die Moral des Teams hoch und trieb sie zum Erfolg an.
They danced and sang; clearly, the spirits were high during the holiday party.
Sie tanzten und sangen; offensichtlich war die Stimmung auf der Weihnachtsfeier ausgelassen.
After the long meeting, spirits were high when lunch was finally served.
Nach der langen Besprechung war die Freude groß, als endlich das Mittagessen serviert wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spirits were high in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 50 ms.
