The couch had a few stains from spit-up over the weeks.
Das Sofa hatte im Laufe der Wochen einige Flecken vom Aufstoßen.
After the feeding, I noticed some spit-up on her shirt.
Nach dem Füttern bemerkte ich ein wenig Aufstoßen auf ihrem Hemd.
The baby's spit-up landed on my shoulder during the feeding.
Beim Füttern landete das Bäuerchen des Babys auf meiner Schulter.
The pediatrician reassured the parents about frequent spit-up in infants.
Der Kinderarzt beruhigte die Eltern über häufige Bäuerchen bei Säuglingen.
As soon as I laid him down, there was some spit-up.
Sobald ich ihn hingelegt hatte, gab es etwas Aufstoßen.
She carefully cleaned the spit-up before picking up her baby.
Sie reinigte vorsichtig das Aufstoßen, bevor sie ihr Baby aufnahm.
After the car ride, I found some spit-up in the seat.
Nach der Autofahrt fand ich etwas Aufstoßen auf dem Sitz.
He wiped the spit-up off his chin and continued playing.
Er wischte das Aufstoßen von seinem Kinn ab und spielte weiter.
He giggled and then we saw some spit-up on his cheek.
Er kicherte und dann sahen wir etwas Aufstoßen auf seiner Wange.
The doctor reassured us that spit-up is very usual in infants.
Der Arzt versicherte uns, dass Aufstoßen bei Säuglingen sehr üblich ist.
After the feed, I always check for any spit-up on his neck.
Nach dem Füttern schaue ich immer, ob sich Aufstoßen an seinem Hals befindet.
Each diaper change, I hope for less spit-up than the last time.
Bei jedem Windelwechsel hoffe ich auf weniger Aufstoßen als beim letzten Mal.
When burping the baby, be prepared for some spit-up.
Beim Bäuerchen machen des Babys, seien Sie auf etwas Aufstoßen vorbereitet.