And whether you're five-years-old or forty-five, you'll love splashing down the world's largest inflatable water slide.
Schließlich werden Sie es auch lieben, sich die größte, aufblasbare Wasserrutsche der Welt hinunterzustürzen, ganz egal, ob Sie fünf oder 45 Jahre alt sind.
Hagrid stood there with his eyes red and swollen, tears splashing down the front of his leather vest.
Hagrid stand vor ihnen mit roten und verschwollenen Augen; Tränen liefen an seiner Lederweste herunter.
While crossing the lagoon, we got into a thunderstorm, rain splashing down, no visibility, I steered standing on two rubber mats wearing rubber gloves and was still slightly worried about the lightning around us.
Beim Durchqueren der Lagune gerieten wir in ein Gewitter, es schuettete, keine Sicht mehr und ich steuerte auf zwei Gummimatten stehend mit Gummihandschuhen und war trotzdem nicht ganz happy mit den Blitzen rundherum.
Just looking at the font conjures up images of water trickling down their faces and splashing down onto it and on the floor.
Beim Betrachten des Taufbeckens scheint man erneut das Geräusch des Wassers zu hören, wie es über deren Gesichter läuft und wieder zurück ins Becken und auf den Boden tröpfelt.
Well, needless to say, I started blasting! Bullets and bombs were splashing down all around me! I was scoring some impressive hits when I noticed that the sea around me was loaded with mines.
Ich rannte sofort zur Flak und begann zu ballern, als mir nach einigen Treffern auffiel, dass die See um mich herum mit lauter Minen verseucht war... na, toll!
The hedrons fell, splashing down into the churning sea one by one, snapping the rope lines that connected them to each other and to the wall of Sea Gate.
Sie fielen herab und stürzten einer nach dem anderen in das tosende Meer, wobei sie die Taue durchtrennten, die sie miteinander und mit dem großen Wall Seetors verbanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.