His clumsy attempts at cooking made everyone split a gut at the party.
Seine unbeholfenen Kochversuche ließen alle auf der Party Tränen lachen.
The comedian's jokes always make me split a gut by the end of his routine.
Die Witze des Komikers lassen mich am Ende seiner Show immer Tränen lachen.
That viral video made millions around the world split a gut.
Watching that movie caused everyone to split a gut with laughter.
The situational comedy really knows how to make viewers split a gut.
Die Situationskomödie weiß wirklich, wie man die Zuschauer zum Brüllen bringt.
Even in tough times, a good comedy can help us split a gut.
We will surely split a gut during the family reunion with all those stories.
Bei unserem Familientreffen werden wir uns mit all diesen Geschichten sicher totlachen.
After hearing the funny story, we all split a gut at the dinner table.
I always split a gut when my dad tries to dance to old music.
Ich lache mich immer kaputt, wenn mein Vater versucht, zu alter Musik zu tanzen.
They split a gut during rehearsals for the upcoming performance.
Sie geben bei den Proben für die bevorstehende Aufführung alles.
I need to split a gut to catch up after my vacation.
Good stand-up comedians always know how to make their audience split a gut.
My friends and I love to tell stories that make us split a gut.