Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split into two sections
Vertaling van "split into two sections" in Duits
in zwei Abschnitte aufgeteilt
in zwei Abschnitte unterteilt
in zwei Bereiche aufgeteilt
in zwei Teile aufgeteilt
in zwei Bereiche unterteilt
in zwei Sektionen aufgeteilt
in zwei Kammern aufgeteilt
The approximately 5,000 litre capacity tank is split into two sections.
Der rund 5.000 Liter fassende Behälter der schlagkräftigen Kombination ist zweigeteilt.
In both conventional and minimum tillage cultivation, a speedy seedling development is achieved. With summer cereals in regions with brief vegetation periods, in particular, significant increases in profits can be realised. The approximately 5,000 litre capacity tank is split into two sections.
Sowohl bei konventioneller als auch bei konservierender Bestellung wird damit eine zügige Jugendentwicklung der Pflanze erreicht, so dass gerade bei Sommergetreide und in Regionen mit kurzen Vegetationsperioden erhebliche Ertragssteigerungen erzielt werden können. Der 3.500 oder 5.000 Liter fassende Behälter der schlagkräftigen Kombination ist zweigeteilt.
These rights can be split into two sections: payment of damages to cover financial losses and assistance at the time of the delay.
Diese Rechte können in zwei Abschnitte aufgeteilt werden: Zahlung von Schadenersatz zur Deckung des finanziellen Schadens und Hilfe zum Zeitpunkt der Verspätung.
The table is split into two sections - a) individuals under 14 years old and b) individuals over 14 years old.
Die Tabelle ist in zwei Abschnitte aufgeteilt - Personen unter 14 Jahre und Personen über 14 Jahre.
The tab is split into two sections
Der Reiter ist in zwei Abschnitte unterteilt
The result pane occupies the right side of the console, and is split into two sections
Der Ergebnisbereich belegt die rechte Seite der Konsole und ist in zwei Abschnitte unterteilt.
Apart from this offensive attack, the offensive and defensive actions (used through the filling of the gauge/meter and then choosing which of the two outcomes to attempt when depleting it) have been split into two sections.
Die anderen offensiven und defensiven Aktionen (die früher ein Balken aufgefüllt haben und bei dem wir später zwischen zwei Optionen wählen konnten) sind jetzt in zwei Abschnitte aufgeteilt. Das gibt den Spielern mehr Freiheiten bezüglich des eigenen Spielstils.
Elementary school is required for children aged between six and 14, and is split into two sections: I and II.
Die Grundschule ist für Kinder im Alter von 6 bis 14 erforderlich und in zwei Abschnitte aufgeteilt: I und II.
This FAQ is split into two sections: common questions, and some specifics of implementation that are helpful to understand fully.
Diese häufig gestellten Fragen (FAQ) wurden in zwei Abschnitte aufgeteilt: allgemeine Fragen und einige Implementierungsdetails, deren vollständiges Verständnis hilfreich sein kann.
In this mode, each frame is split into two sections, with each section being processed by one GPU.
In diesem Modus wird jeder Frame in zwei Abschnitte unterteilt und jeder dieser Abschnitte wird von einer GPU verarbeitet.
The zoo, attached to the north of Ueno Park, is split into two sections, a west and east park with varying collections of animals.
Der Zoo, der nördlich des Ueno-Parks liegt, ist in zwei Abschnitte unterteilt, einen West- und einen Ostpark mit jeweils unterschiedlichen Tierarten.
The tenth stage of the Rally Dakar was split into two sections: sand alternated with loose soil for the first 231 kilometres of special stage.
Die zehnte Etappe der Rallye Dakar war zweigeteilt: Auf den ersten 231 Prüfungskilometern wechselten sich Sand und loser Erdboden ab.
The Academy has recently split into two sections.
Die Akademie wurde vor kurzem in zwei Abschnitte aufgeteilt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 77 ms.
