We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geteilte Protokolle
geteilten Protokollen
The best way to overcome the memory problem are split run-logs.
Compact and split run-logs can be combined for maximum efficiency. 8.1.1
Für ein Maximum an Effizienz lassen sich kompakte und geteilte Protokolle kombinieren. 8.1.1
To keep memory use manageable, split run-logs should be used instead (see -splitlog).
Um den Speicherverbrauch im Griff zu halten sollten geteilte Protokolle verwendet werden (vgl. -splitlog).
Another alternative to save memory is to create split run-logs as described in subsection 8.1.4.
Eine weitere Alternative, den Speicherverbrauch zu reduzieren, sind geteilte Protokolle. Diese werden in Abschnitt 8.1.4 näher erläutert.
In batch mode split run-logs (see subsection 8.1.4) are enabled by default and can be turned off via -splitlog=false.
Im Batchmodus sind geteilte Protokolle (vgl. Abschnitt 8.1.4) standardmäßig aktiviert. Sie können durch Angabe von -splitlog=false ausgeschaltet werden.
Since split run-logs have become available this option is no longer required to make long-running demos or stress tests possible, but it is retained for backwards compatibility.
Seit der Einführung von geteilten Protokollen ist diese Option nicht mehr nötig, um lang laufende Demos oder Stresstests zu ermöglichen.
For split run-logs, whenever a certain part of a test has finished, QF-Test takes the run-log for that part, removes it from the main run-log, saves it to a separate file and replaces it with a single node that references that file.
Bei geteilten Protokollen entfernt QF-Test, immer wenn ein gewisser Teil des Tests abgeschlossen ist, das zugehörige Protokolle, speichert es als separate Datei und ersetzt es durch einen einzelnen Knoten, der einen Verweis auf das abgeteilte Protokoll enthält.
Note When viewing split run-logs, partial run-logs containing an error will remain in memory as long as their nodes are expanded.
Hinweis Beim Bearbeiten von geteilten Protokollen werden Teil-Protokolle, die einen Fehler enthalten, so lange im Speicher gehalten wie ihre Knoten expandiert sind.
The demonstration test-suite for integration with the Imbus TestBench was updated to the latest TestBench version and now handles split run-logs correctly. B..42
Die Testsuite zur Demonstration der Anbindung an die Inbus TestBench wurde aktualisiert, an die aktuelle TestBench Version angepasst und verarbeitet geteilte Protokolle nun korrekt.
Split run-logs are also very handy for tracking the progress of a test in batch mode.
Geteilte Protokolle sind außerdem sehr praktisch, um den Fortschritt eines Tests im Batchmodus zu verfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.