Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split-screen technique
Definitie
Vertaling van "split-screen technique" in Duits
Definitie NEW
geteilte Bildschirmtechnik
Using a split-screen technique, the motifs are divided in two.
Mithilfe von Split-Screen-Einstellungen werden die Motive zweigeteilt.
Andere resultaten
Whatever the reason is, the split screen technique offers people a great way to illustrate how one thing is related to another.
Was auch immer der Grund ist, die Split-Screen-Technik bietet Usern eine einfache Möglichkeit, den Bildschirm zu teilen.
In his short documentary and with split screen technique, Georg Steinböck shows both of these practices next to each other - curious, sober and without emotion.
Mittels Splitscreen zeigt Georg Steinböck in seiner kurzen Doku die beiden Tätigkeiten nebeneinander - neugierig, nüchtern und emotionslos.
Using the split screen technique, you can position the cell containing the number in one section and each of the cells with formulas in the other sections.
Indem Sie das Fenster teilen, können Sie die Zelle mit der Zahl in einem Bereich anzeigen und die drei Formeln in jeweils einem anderen.
In respect of the regulatory framework, the handling of different techniques, such as interactive advertising, split screen techniques and virtual advertising were examined to see whether they are used and whether specific regulation exists.
Bei den ordnungspolitischen Rahmenbedingungen lag der Blickpunkt auf der Handhabung der einzelnen Techniken wie interaktive Werbung, Split-Screen-Technik und virtuelle Werbung, um festzustellen, inwieweit sie zur Anwendung kommen und konkreten Vorschriften unterliegen.
In so doing, Lux uses various sources of material, including amateur films, television footage, and film footage shot by the artist himself, combining them in a collage-like fashion using the split screen technique and various forms of montage and visual editing.
Dabei nutzt Lux verschiedene Quellen bewegter Bilder, wie Amateuraufnahmen, Fernsehbilder und selbst gefilmtes Material und setzt diese durch das Splitscreen- und diverse Montage- und Bildbearbeitungsverfahren collageartig ins Bild.
Not restricted by classical Hollywood-dramatisation (i.e., a hero, an obstacle and an aim) I felt freer to pursue a visual style, which would incorporate musical elements, such as picture overlaps (which we created using split-screen and window techniques).
So fühlte ich mich durch den Verzicht auf die klassische Hollywood-Dramaturgie (ein Held - ein Widerstand - ein Ziel) auch freier, um auf der visuellen Ebene musikalische Momente einzuarbeiten, wie z.B. die mehrfachen Bildüberlagerungen mithilfe von Split-Screen und Windows-Techniken.
You then use a dissolve technique to fade him into the room on his side of the split screen.
Dann wird er mithilfe von Überblendungstechnik in den Raum auf seiner Seite des geteilten Bildes eingeblendet.
With greater use of new advertising techniques such as split screen display, one could easily imagine a still picture being inserted.
Im Zuge der verstärkten Nutzung neuer Werbetechniken, wie Split Screen, ist auch die Möglichkeit der Einblendung eines Standbildes denkbar.
For all the techniques you will be using, try as much as you can to be consistent for both sides of the split screen.
Für alle Techniken, die Sie verwenden werden, versuchen Sie so viel wie möglich, um für beide Seiten des geteilten Bildschirms konsistent zu sein.
The video is dominated by a split screen effect which is fully "handmade"- with a subtle mirroring trick and without the benefit of computer technique.
Der im Video dominierende Splitscreen-Effekt ist völlig „handgemacht" - mit einem raffinierten Spiegeltrick, ohne Einsatz von Computertechnik.
As for the new advertising techniques, a substantial majority takes the view that, subject to certain conditions, the split screen, interactive advertising and virtual advertising are compatible with the terms of the Directive.
Was die neuen Werbetechniken anbelangt, so ist die überwiegende Mehrheit der Auffassung, dass Split-Screen-Techniken sowie interaktive und virtuelle Werbung unter bestimmten Voraussetzungen mit der Richtlinie vereinbar sind.
This Communication aims to clarify how the provisions of the TWF Directive apply to certain forms and techniques of commercial communication such as split screen, virtual advertising and interactive advertising.
In dieser Mitteilung soll geklärt werden, wie die Bestimmungen der Fernsehrichtlinie insbesondere auf bestimmte Werbeformen und -techniken Anwendung finden, wie Split-Screen-Technik sowie interaktive und virtuelle Werbung.
Synoniemen voor split-screen technique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 1. Verstreken tijd: 47 ms.
