The pilot had to spool down the aircraft systems during the landing phase.
Der Pilot musste die Flugzeugsysteme während der Landephase herunterfahren.
They began to spool down the compressors as the pressure gauge fell.
The technician will spool down the motor before checking it for issues.
Der Techniker wird den Motor drosseln, bevor er ihn auf Probleme überprüft.
With the project finishing, they started to spool down the manufacturing line.
Mit dem Abschluss des Projekts begannen sie, die Fertigungslinie herunterzufahren.
Each operator must remember to spool down the lathes after their work is done.
Jeder Bediener muss daran denken, die Drehmaschinen nach getaner Arbeit herunterzufahren.
They decided to spool down the engine to reduce overheating risks.
Sie beschlossen, den Motor herunterzufahren, um das Überhitzungsrisiko zu verringern.
She asked him to spool down the drill press after the last cut was made.
Sie bat ihn, die Bohrmaschine nach dem letzten Schnitt herunterzufahren.
They were trained to spool down the assembly line efficiently at the end of days.
Sie wurden darin geschult, das Fließband am Ende des Tages effizient herunterzufahren.
It is crucial to spool down production machines after a long shift.
Es ist entscheidend, Produktionsmaschinen nach einer langen Schicht herunterzufahren.
He warned the team to spool down the machine slowly to avoid damage.
Er wies das Team an, die Maschine langsam herunterzufahren, um Schäden zu vermeiden.
She always ensures to spool down the device after the hour is up.
Sie achtet immer darauf, das Gerät nach Ablauf der Stunde herunterzufahren.
The supervisor reminded the crew to spool down the mixer when the batch finished.
Der Vorarbeiter erinnerte die Mannschaft daran, den Mixer nach Fertigstellung der Charge herunterzufahren.
He carefully instructed everyone to spool down the cooling system at noon.
Er wies alle sorgfältig an, das Kühlsystem um 12 Uhr mittags herunterzufahren.