Vertaling van "spool valves" in Duits
The pre-set oil volume for the prioritised spool valve then remains almost constant even when other spool valves are in use.
Die eingestellte Ölmenge des priorisierten Steuergerätes bleibt damit auch bei Nutzung weiterer Steuergeräte nahezu konstant.
Up to three mechanical or four electronic spool valves
Bis zu drei mechanische oder vier elektronische Steuergeräte
Settings for transmission and hydraulic spool valves
Einstellungen von Getriebe und hydraulischen Steuergeräten
With CEBIS: controls for up to six electronic spool valves on the armrest
In Verbindung mit CEBIS: Bedienung von bis zu sechs elektronischen Steuergeräten auf der Armlehne
In the programme there are spool valves, poppet valves and proportional pressure valves.
Im Programm sind Schieberventile, Sitzventile und proportionale Druckventile.
The researchers replaced the spool valves with poppet valves, thereby significantly reducing the leakage.
Die Forscher ersetzten die Schieberventile durch Sitzventile, wodurch sich die Leckage deutlich reduzierte.
This comprises spool valves, pressure valves as well as flow valves.
Dieses umfasst Schieberventile, Druckventile sowie Stromventile.
Time and volume settings for the electronic spool valves
Zeit- und Mengeneinstellung der elektronischen Steuergeräte
Touch the machine silhouette or spool valves
Antippen der Maschinensilhouette oder der Steuergeräte
Up to seven spool valves and 150 l/min hydraulic capacity
Bis zu sieben Steuergeräte und 150 l/min hydraulische Fördermenge
Directional spool valves, pilot operated, with hydraulic actuation WH
Schieberventile, vorgesteuert, mit hydraulischer Betätigung WH
Front loaders, electronic spool valves and a front PTO expand its range of potential applications.
Frontlader, elektronische Steuergeräte und Frontzapfwelle erweitern seine EinsatzmögliIhre Vorteile.
The spool valves of the LS04 series with their polyamide and aluminum housing are extremely lightweight and space saving.
Die Schieberventile der Serie LS04 mit ihrem Gehäuse aus Polyamid und Aluminium sind extrem leicht und platzsparend.