Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spotlight
View images
The spotlight was suddenly on her when the video went viral.
Als das Video viral ging, stand sie plötzlich im Rampenlicht.
The viral video pushed the unknown singer into the spotlight overnight.
Das virale Video katapultierte die unbekannte Sängerin über Nacht ins Rampenlicht.
Up above the stage, the spotlight illuminated the performer's every move.
Über der Bühne beleuchtete das Spotlight jede Bewegung des Künstlers.
The circling spotlight caught everyone's attention at the talent show.
Der rotierende Scheinwerfer zog bei der Talentshow alle Blicke auf sich.
The audience craned their necks when the spotlight wandered offstage unexpectedly.
Das Publikum reckte die Hälse, als der Scheinwerfer unerwartet von der Bühne wanderte.
His controversial statement dragged the obscure committee into the spotlight overnight.
Seine umstrittene Aussage zog den unbekannten Ausschuss über Nacht ins Rampenlicht.
The scandal threw the quiet accountant into the spotlight against his will.
Der Skandal rückte den ruhigen Buchhalter gegen seinen Willen ins Rampenlicht.
Many celebrities fall off the ladder when younger stars suddenly take the spotlight.
Viele Promis stürzen vom Sockel, wenn jüngere Stars plötzlich das Rampenlicht übernehmen.
A single tweet from a celebrity pushed the small startup into the spotlight.
Ein einziger Tweet eines Promis rückte das kleine Startup ins Rampenlicht.
Her groundbreaking research suddenly brought climate change into the spotlight worldwide.
Ihre bahnbrechende Forschung rückte den Klimawandel plötzlich weltweit ins Rampenlicht.
The photographer worked in the shadows, rarely stepping into the spotlight himself.
Der Fotograf arbeitete im Schatten und trat selten selbst ins Rampenlicht.
He enjoyed the spotlight, not for a moment wanting to step back.
Er genoss das Rampenlicht und wollte keinen Moment lang zurücktreten.
The gentleman adjusted his pocket square before stepping into the spotlight.
Der Herr richtete sein Einstecktuch, bevor er ins Rampenlicht trat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of spotlight
Scheinwerfer
Spotlight
Uitdrukkingen met spotlight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
shine a spotlight on v.
ins Rampenlicht stellen
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
spotlight on n.
öffentliches Interesse
"The scandal put the spotlight on the politician's past."
under the spotlight adv.
im Rampenlicht · im Fokus der Öffentlichkeit
"The actor has been under the spotlight since the scandal broke."
put the spotlight on v.
ins Rampenlicht stellen
"The report put the spotlight on poor working conditions at the factory."
turn the spotlight on v.
die Aufmerksamkeit lenken auf
"The article turned the spotlight on environmental issues."
avoid the spotlight v.
das Rampenlicht meiden
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
! grab the spotlight v.
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
"She loves to grab the spotlight at every party."
! hog the spotlight v.
im Mittelpunkt stehen
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in the spotlight adv.
im Rampenlicht
"The actor was in the spotlight after the award ceremony."
! into the spotlight adv.
ins Rampenlicht · in den Fokus
"The new policy pushed the issue into the spotlight."
move the spotlight v.
das Rampenlicht verschieben
"The manager moved the spotlight to the new project."
out of the spotlight adj.
aus dem Rampenlicht
"The actor prefers to stay out of the spotlight."
placed in the spotlight adj.
ins Rampenlicht gestellt
"The actor was placed in the spotlight after the award."
put a spotlight on v.
ins Rampenlicht rücken
"The documentary puts a spotlight on climate change issues."
put in the spotlight v.
ins Rampenlicht rücken
"The documentary put climate change in the spotlight."
remain in the spotlight v.
im Rampenlicht bleiben
"The actor managed to remain in the spotlight for years."
share the spotlight v.
das Rampenlicht teilen
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! steal the spotlight v.
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
"Her performance was so good it stole the spotlight from the main act."
take the spotlight v.
im Mittelpunkt stehen
"During the meeting, she took the spotlight with her presentation."
the spotlight is on exp.
im Fokus stehen
"The spotlight is on the new mayor after the election."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spotlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spotlight on
+10k
into the spotlight
7400
Spotlight search
1570
in the spotlight
+10k
LED spotlight
5180
under the spotlight
4380
recessed spotlight
1880
Resultaten: 8819. Exact: 8819. Verstreken tijd: 130 ms.
