Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawl
View images
Vertaling van "sprawl" in Duits
Vervoegen
ausufernde
Ausufern
ungeschickte Haltung
ausspreizen
Developing a brownfield site can help revitalize urban areas and reduce sprawl.
Die Entwicklung eines Brachland-Grundstücks kann helfen, städtische Gebiete zu revitalisieren und Zersiedelung zu reduzieren.
In other words, there is no longer any reason to equate suburbia with sprawl.
Anders gesagt gibt es also keinen Grund mehr, Vorstädte mit Zersiedelung gleichzusetzen.
Residents are organizing against the sprawl that threatens their peaceful rural landscape.
Einwohner organisieren sich gegen die Ausbreitung, die ihre friedliche ländliche Landschaft bedroht.
In the park, the trees created a beautiful natural sprawl of greenery.
Im Park schufen die Bäume eine wunderschöne natürliche Ausbreitung von Grün.
You can make your time in the sprawl completely independently or be pampered.
Sie können Ihre Zeit im Wildwuchs komplett eigenständig gestalten oder sich verwöhnen lassen.
The sprawl combines originality with design and comfort.
Das Wildwuchs vereint Ursprünglichkeit mit Design und Komfort.
The unplanned sprawl around the city has resulted in a loss of agricultural land.
Die ungeplante Ausbreitung rund um die Stadt hat einen Verlust an Agrarland zur Folge.
The dancer's elegant performance ended in a graceful sprawl on the stage.
Die elegante Darbietung der Tänzerin endete in einer anmutigen Ausbreitung auf der Bühne.
Effective planning can reduce the negative impacts of sprawl on local communities.
Effektive Planung kann die negativen Auswirkungen der Ausbreitung auf lokale Gemeinschaften verringern.
The sprawl of suburbs into rural territories has become a common issue nationwide.
Die Ausbreitung von Vorstädten in ländliche Gebiete ist landesweit zu einem häufigen Problem geworden.
The gymnast's perfect landing led to a sprawl of applause from the spectators.
Die perfekte Landung der Turnerin führte zu einer Ausbreitung des Applauses von den Zuschauern.
The sudden stop sent the passengers into a chaotic sprawl of limbs.
Der plötzliche Stopp führte zu einer chaotischen Ausbreitung von Gliedmaßen der Passagiere.
The ballerina's final pose was a breathtaking sprawl of beauty and grace.
Die letzte Pose der Ballerina war eine atemberaubende Ausbreitung von Schönheit und Anmut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sprawl
ungeschickte Haltung
Spreizhaltung
Uitdrukkingen met sprawl: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor sprawl in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
urban sprawl
6410
suburban sprawl
290
Resultaten: 1018. Exact: 1018. Verstreken tijd: 42 ms.
