We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausbreitung des Protestantismus
Verbreitung des Protestantismus
A further focus of the exhibition examines the spread of Protestantism in the USA.
Ein weiterer Fokus der Ausstellung behandelt die Ausbreitung des Protestantismus in den USA.
Luther's ideas reached the court of François I. Tolerance and repression followed one another, yet did not stop the spread of Protestantism.
Die Ideen Luthers gelangen bis an den Hof des Königs Franz I... Toleranz und Verfolgung wechseln einander ab, ohne die Ausbreitung des Protestantismus verhindern zu können.
The spread of Protestantism both within and beyond Europe shows another important social development, i.e. toleration.
Darüber hinaus zeigt die Verbreitung des Protestantismus innerhalb und außerhalb Europas eine weitere wichtige soziale Entwicklung: Toleranz.
One goal of the Counter-Reformation was to combat the spread of Protestantism across Europe.
Ein Ziel der Gegenreformation war es, die Ausbreitung des Protestantismus in Europa zu bekämpfen.
No doubt mindful of Bach's legacy, as well of the importance of the printed word to the spread of Protestantism, Mendelssohn had made use of Lutheran chorales in Festgesang.
Zweifellos eingedenk Bachs Vermächtnis und der Bedeutung, die dem gedruckten Wort bei der Verbreitung des evangelischen Glaubens zukam, hatte Mendelssohn im Festgesang mit evangelischen Chorälen gearbeitet.
Its survival was thwarted by the spread of Protestantism and the reforms of the Council of Trent with its introduction of a centralised liturgical practice.
Seine weitere Rezeption wurde durch die Einführung der zentralisierten Liturgiepraxis, die auch die Kirchenmusik betreffenden Reformen des wegen der schnellen Verbreitung des Protestantismus einberufenen Tridentinischen Konzils beeinträchtigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.