Can you spring for some flowers? They would brighten her day.
Kannst du ein paar Blumen spendieren? Das würde ihr den Tag verschönern.
I can spring for the coffee if you cover the pastries.
Ich kann den Kaffee bezahlen, wenn du die Gebäckstücke übernimmst.
If the city won't spring for it, I will.
You know, we should spring for an electric fence.
Wisst ihr was, wir sollten uns einen Elektrozaun besorgen.
I will spring for your movie ticket if you promise to pay me back.
Ich lege dein Kinoticket aus, wenn du versprichst, es mir zurückzuzahlen.
Farmers usually purchase feeder cattle in the spring for summer grazing.
Landwirte kaufen "Fresser" normalerweise im Frühling für die Sommerweide.
He adjusted the tension of the return spring for smoother operation.
Manufacturers test each coil spring for quality before they leave the factory.
Hersteller testen jede Spiralfeder auf Qualität, bevor sie die Fabrik verlässt.
It's important to crop the hedges every spring for a tidy appearance.
Es ist wichtig, die Hecken jeden Frühling zu stutzen, damit sie ordentlich aussehen.
She likes to plan out her garden layout each spring for optimal growth.
Sie entwirft jedes Frühjahr die Anordnung ihres Gartens für optimales Wachstum.
The family chose to move in during the spring for better weather.
Die Familie entschied sich, im Frühling einzuziehen, um besseres Wetter zu haben.
The delivery arrived with the new box spring for our master bedroom.
Birdwatchers flock to the wildlife refuge every spring for the annual migration.
Vogelbeobachter strömen jedes Frühjahr in das Naturschutzgebiet zur jährlichen Migration.