Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

square rigger

Vertaling van "square rigger" in Duits

NEW

Rahsegler m

And one more thing was beyond doubt from the start: The second ship from SEA CLOUD CRUISES should also be a square rigger.

Und noch etwas stand von Anfang an außer Zweifel: Auch das zweite Segelschiff von SEA CLOUD CRUISES sollte ein Rahsegler werden.

After these major factors were decided, more questions arose: Would it be possible to construct a square rigger for sailing with the fewest number of crew?

Nach diesen Grundsatzentscheidungen stellten sich dann ganz andere Fragen: Würde es möglich sein, einen Rahsegler zu konstruieren, der sich mit der denkbar kleinsten Besatzung würde fahren lassen?

Rolls-Royce has announced that it will install a hybrid power system on board 104-year-old Norwegian sail-training ship Statsraad Lehmkuhl, while Norwegian state-owned company Enova will provide more than US$520,000 in financial support to equip the historic square rigger with shipboard battery power.

Rolls-Royce hat die Installation eines Hybridantriebssystems an Bord des 104 Jahre alten norwegischen Segelschulschiffs Statsraad Lehmkuhl bekanntgegeben, während das norwegische Staatsunternehmen Enova mehr als 520.000 US$ an finanzieller Unterstützung zur Ausrüstung des historischen Rahseglers mit Bord-Batteriekapazitäten bereitstellen wird.

Because only a square rigger can give passengers the best possible sailing experience.

Denn nur ein solcher Square Rigger beschert den Passagieren an Bord höchste Erlebniswerte.

The unique "sounds of sailing" on the last historical square rigger of the lake.

Einzigartiger Segeltörn auf dem letzten historischen Rahsegler des Boden- sees.

I immediately jumped out of the ship to see a beautiful square rigger enter the marina.

Sofort stuerzte ich den Niedergang rauf und sah, wie eine wunderschoene Brigantine in die Marina einlief.

With the ABORA II expedition he and his team were able to prove for the first time in the modern age that it is possible to sail upwind and complete a circular course with a prehistoric square rigger.

Mit seiner neuen ABORA II Expedition konnte er mit seinem Team vorzeitlicher Bootsbauer erstmals in der Neuzeit beweisen, dass ein prähistorischer Rahsegler gegen den Wind kreuzen und einen geschlossenen Kreis auf dem Meer segeln kann.