We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sendungsstapel
Stapel Post
Stapel Briefe
Poststapel
The supporting element (4) in relation to which the stack of mail (2) is aligned ends at a defined distance from the undeflected discharge rockers (7a, 7b).
Das Stützelement (4), an welchem der Sendungsstapel (2) ausgerichtet ist, endet in festgelegtem Abstand von den unausgelenkten Abzugsschwingen (7a,7b).
Apparatus according to Claim 6, characterized in that the stack of mail is held by means of adaptive-force supports and is displaced further after the downward movement of the mail container.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Sendungsstapel durch kraftadaptive Stützen gehalten und nach der Abwärtsbewegung des Sendungsbehälters weiter verschoben wird.
Mail item feed device intended to be mounted upstream of a franking machine and comprising a device for receiving and conveying downstream a stack of mail items and a device for selecting one only of these mail items, according to any one of Claims 1 to 8.
Vorrichtung zur Versorgung mit Poststücken, die dazu bestimmt ist, stromaufwärts einer Frankiermaschine angebracht zu werden und die eine Vorrichtung zur Aufnahme und zur Stromabwärtsbeförderung eines Stapels von Poststücken sowie eine Vorrichtung zum Aussortieren eines einzigen dieser Poststücke nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8 umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.