Examples with "stacking module further includes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An input system as recited in Claim 7 or 8, wherein the stacking module further includes a sensor located intermediate the feed drum and the sheet feeding end of the stacking module for detecting passage of fed sheets from the sheet stack.
Eingabesystem nach Anspruch 7 oder 8, wobei das Ablage-Modul ferner einen zwischen der Zufuhrtrommel und dem Bogenzufuhrende des Ablage-Moduls angeordneten Sensor zum Erfassen eines Durchlaufes zugeführter Bögen von der Bogenablage aufweist.
Andere resultaten
The device of any preceding Claim, wherein the controller module further includes a microcontroller capable of determining corrosion rate.
Vorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei das Steuermodul außerdem einen Mikrocontroller umfasst, der die Korrosionsrate ermitteln kann.
The system of claim 1, wherein said controller module further includes circuitry for adjusting repetition rate of said energizing of each transmitter.
System nach Anspruch 1, wobei das Steuerungsmodul ferner eine Schaltungsanordnung zum Einstellen der Wiederholungsrate der Erregung jedes Senders enthält.
The refrigerator set forth in claim 6 further characterized in that the control module further includes a bar code scanner.
Kühlanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuermodul außerdem einen Barcode-Scanner enthält.
The data transmission module further includes a conversion unit that converts electrical signals into electromagnetic or acoustic signals or electromagnetic or acoustic signals to electrical signals and a communication unit that enables a data transfer of electromagnetic or acoustic signals between the communication module and a data processing unit.
Das Datenübertragungsmodul beinhaltet weiterhin eine Umwandlungseinheit, die elektrische Signale in elektromagnetische oder akustische Signale oder elektromagnetische oder akustische Signale in elektrische Signale umwandelt sowie eine Kommunikationseinheit, die einen Datentransfer der elektromagnetischen oder akustischen Signale zwischen dem Datenübertragungsmodul und einer Datenverarbeitungseinheit ermöglicht. signals.
The invention set forth in claim 5 wherein each said module further includes means for establishing a second queue having a separate priority from said stimuli queue.
Nachrichtenanlage nach Anspruch 5, bei der jedes Modul ferner eine Einrichtung zum Aufbau einer zweiten Warteschlange mit einer von der Anreizwarteschlange getrennten Priorität enthält.
The apparatus of claim 12 or 13, wherein each of the heat-exchanging modules further includes a cooling system for cooling one of the reaction mixtures.
Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, wobei jedes der Wärmetauschermodule weiter ein Kühlsystem zum Kühlen einer der Reaktionsmischungen beinhaltet.
The dual source parenteral infusion system of claim 1, wherein said secondary infusion module further includes means for programming said module with fluid delivery parameters of said secondary solution.
Parenterales Infusionssystem mit zwei Quellen nach Anspruch 1, wobei das genannte zweite Infusionsmodul ferner Mittel zum Programmieren des Moduls mit Flüssigkeitsabgabeparametern der genannten zweiten Lösung umfaßt.
The system of any of claims 1 to 4, wherein said evaluation module further includes a threshold module to automatically adjust said threshold in response to measured light conditions of a surrounding environment.
Das System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Auswertemodul ferner ein Schwellenmodul aufweist, um automatisch die Schwelle ansprechend auf die gemessenen Lichtbedingungen einer umgebenden Umgebung einzustellen.
A universal demarcation point as claimed in claim 22 wherein the control service module further includes a transmitter for transmitting signals to the utility meter to control the flow of utility services through the utility meter.
Universeller Demarkationspunkt nach Anspruch 22, bei welchem das Steuerbetriebsmodul außerdem einen Sender aufweist, um Signale auf das Versorger-Meßgerät zu übertragen, um den Fluß von Versorgerdiensten durch das Versorgermeßgerät zu steuern.
The imaging system of claim 13, wherein the detection modules further include a circuit carrier having a plurality of interconnections which couple the CZT wafer to the conditioning circuit.
Bildgebungssystem nach Anspruch 13, wobei die Detektionsmodule ferner einen Schaltkreisträger mit mehreren Zwischenverbindungen aufweisen, die den CZT-Wafer mit der Aufbereitungsschaltung koppeln.
The system of claim 7, wherein said calibration module further includes an alignment module to automatically align said overlay with said target image in accordance with target boundary locations indicated by said user on said target image.
Das System nach Anspruch 7, wobei das Kalibrierungsmodul ferner ein Ausrichtungsmodul aufweist, um automatisch die Überlage mit dem Zielbild gemäß Zielgrenzstellen, die von dem Anwender auf dem Zielbild angezeigt werden, auszurichten.
The electronic thermometer of claim 1 or the removable module of claim 7 wherein said module further includes securing means for engaging securing means on said temperature calculating unit.
Elektronisches Thermometer nach Anspruch 1 oder entfernbares Modul nach Anspruch 7, wobei das Modul weiter Sicherungsmittel zum in Eingriff Kommen mit Sicherungsmitteln an der Temperaturberechnungseinheit aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.