Vertaling van "stage-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phase-based, or stage-based, events.
Ich spreche von der Tatsache, dass Schlaf und Arbeit phasenbasiert sind, oder phasenbasierte Ereignisse.
This thesis presents two methods of signal setting optimization: the stage-based method and the lane-based method.
Zwei Methoden zur Optimierung der Signalpläne werden vorgestellt: die phasenbasierte Methode und die spurbasierte Methode.
Starting from: A frog has the adventure of a lifetime in this lovely stage-based action game.
Stage-based interventions to promote physical activity and healthy nutrition
Stadienbasierte Interventionen zur Förderung körperlicher Aktivität und gesunder Ernährung
In addition, multiple meshes can be loaded to enable stage-based evaluation.
What we have to set up is a stage-based system of care, that allows people to get simple care first - just education and support, psychological help or social interventions.
Was wir einrichten sollten, ist ein schrittweises Fürsorgesystem, dass es Menschen ermöglicht, ganz grundlegende Fürsorge zuerst zu bekommen - einfach Erziehung und Unterstützung, psychologische Hilfe oder soziale Intervention.
This report suggests a timeframe and a stage-based process towards the completion of the EMU, while taking into account the four essential building blocks identified in the EMU report presented at the June European Council.
Dieser Bericht schlägt einen Zeitrahmen und einen stufenweisen Prozess bis zur Vollendung der WWU vor, während er die vier notwendigen Bausteine berücksichtigt, die im WWU-Bericht identifiziert wurden, welcher auf der Junitagung der Europäischen Rates vorgelegt wurde.
The first edition of the Andorra Bike Race will take place over three days, from 12 to 14 October 2018. The race is an international stage-based mountain bike trial.
Die erste Auflage des Andorra Bike Race, eines internationalen Mountainbike-Etappenrennens, wird an drei Tagen, nämlich vom 12. bis zum 14. Oktober, ausgetragen.
By 2025, i.e. at the end of this stage-based process encompassing the four areas Economic, Financial, Fiscal and Political Union, a euro area treasury should be in place for collective decision making.
Am Ende dieses Prozesses, der vier Bereiche umfasst (Wirtschafts-, Finanz-, Fiskal- und Politische Union), soll u.a. bis spätestens 2025 ein Schatzamt für den Euroraum stehen.
SINGLE PLAYER CAMPAIGN - Wage epic battle against Super Villains in stage-based battles across a deep, immersive single player RPG campaign to unlock exclusive content, new costumes and rewards!
EINZELSPIELER-KAMPAGNE - Führe Level für Level einen epischen Krieg gegen die Superschurken und erlebe eine komplexe und fesselnde Rollenspiel-Kampagne für Einzelspieler, um exklusive neue Inhalte, neue Kostüme und Belohnungen freizuschalten!
Stage-based predicting using our patented predictive algorithm, to elevate agent productivity and contact success rates
Auf Phasen basierende Vorhersagen, die auf unserem patentierten prädiktiven Algorithmus beruhen und zur Steigerung der Agentenproduktivität und der Erfolgsraten der Kontakte beitragen.