Examples with "standard protocols like HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The processes can communicate lean via messaging protocols as well besides many standard protocols like HTTP and FTP.
Ports are assigned to standard protocols like SMTP or HTTP so that programs know what port to try a connection on.
Anschlüsse werden Standardprotokollen wie SMTP oder HTTP zugeordnet, damit die Programme "wissen", über welchen Anschluss eine Verbindung hergestellt werden kann.
The transmission from the Web server to the requesting client is implemented by using standard protocols, like HTTP and HTTPS, and network protocols such as TCP and IP.
SOC relies heavily on existing open Internet standards and protocols like HTTP and XML (e.g., Web services), which allow easy integration and cost-effective adoption of SOC using an existing infrastructure.
Zu den am häufigsten verwendeten Technologien zählt hierbei sicherlich die Web Service Technologie, welche auf offenen Internetstandards und -protokollen wie HTTP und XML aufsetzt und somit zur Integration von SOC in bestehende Infrastrukturen verwendet werden kann.
Modern web services are usually implemented using Remote Procedure Calls (RPC), SOAP or REST, use standard internet protocols like http via TCP/IP, and are usually based on XML or JSON.
Moderne Webservices (oder Webdienste) werden meist über Remote Procedure Calls (RPC), SOAP oder REST implementiert, nutzen Standard-Internetprotokolle wie http über TCP/IP und sind üblicherweise XML- oder JSON-basiert.
The video is delivered via the standard http protocol like any other webpage.
Integrate with other systems using standard protocols such as HTTP, FTP, LDAP, POP, and SMTP.
Integrieren von anderen Systemen mithilfe von Standardprotokollen wie HTTP, FTP, LDAP, POP und SMTP.
However, in most instances, Web APIs, which use standard protocols such as HTTP, are used remotely and other APIs are used locally.
In den meisten Fällen werden Web-APIs, die Standardprotokolle wie http verwenden, remote verwendet, während andere APIs lokal verwendet werden.
Operated through a Web-based graphical user interface, DRAC uses industry-standard protocols including HTTP, SSL, SSH, SNMP and IPMI.
Über die webbasierte Benutzeroberfläche setzt DRAC auf den branchenüblichen Protokollen wie HTTP, SSL, SSH, SNMP und IPMI auf.
The standard protocols Ethernet TCP/IP and HTTP guarantee simple integration into the IT world and connection to superordinate systems with worldwide access for Teleservice via Internet/Intranet, without additional expenses.
Eine Integration in die IT-Welt und die Anbindung an übergeordnete Systeme mit weltweitem Zugriff für Teleservice via Internet/Intranet ist dank Standardprotokollen Ethernet-TCP/IP und HTTP problemlos und ohne Zusatzaufwand möglich.
The fully automatic update of the anti-spam engine and patterns on the basis of standard protocols (HTTP or FTP) guarantees that information about spam mails currently in circulation is always up-to-date.
Das vollautomatische Update der Anti-Spam-Engine und -Muster auf Basis von Standard-Protokollen (HTTP oder FTP) gewährleistet jederzeit aktuelle Informationen über die sich im Umlauf befindlichen Spam-E-Mails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.