Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardised process
Vertaling van "standardised process" in Duits
standardisierten Prozess
standardisierter Prozess
standardisierten Prozesses
standardisierten Verfahren
standardisiertes Verfahren
standardisiertes Vorgehen
standardisierte Prozess
einheitlicher Prozess
standardisierten Prozessschritten
It is these mistakes, ultimately, that step out of the standardised process in order to answer the recurring question of painting.
Diese Fehler sind es letztendlich, die aus dem standardisierten Prozess heraustreten, um daraufhin die dauernde Frage der Malerei zu beantworten.
These measures are scheduled in line with a standardised process with established partners and generally take three to twelve months to complete.
Diese Maßnahmen laufen nach einem standardisierten Prozess mit etablierten Partnern ab und dauern drei bis zwölf Monate.
Factoring as a turnover-oriented financing form provides companies with new perspectives - but factoring is not a standardised process.
Factoring als umsatzorientierte Finanzierungsform eröffnet Unternehmen neue Perspektiven, doch Factoring ist kein standardisierter Prozess.
Using a standardised process to capture ideas, evaluate and transfer them to project proposals, guarantees that procedures are transparent and objective for all involved parties.
Ein standardisierter Prozess zur Aufnahme von Ideen, deren Bewertung und die Überführung in Projektanträge stellt sicher, dass ein transparenter und objektiver Ablauf für alle Beteiligten existiert.
This standardised process enables the company to gain an overview of the available potential.
Dank dieses standardisierten Prozesses kann ein Überblick des vorhandenen Potenzials geschaffen werden.
HOCHDORF carries out a risk assessment of all business activities and balance sheet items at annual meetings based on a standardised process.
HOCHDORF überprüft alle Geschäftsaktivitäten und Bilanzpositionen in jährlichen Meetings aufgrund eines standardisierten Prozesses auf Risiken hin.
The results of ultrasonic liposome production are reproducible, which is important for a standardised process and a continuously high product quality.
Die Ergebnisse der Ultraschall-Liposomenproduktion sind reproduzierbar, was für einen standardisierten Prozess und eine gleichbleibend hohe Produktqualität wichtig ist.
These trucks go through a standardised process to check them thoroughly when they are returned and, depending on their condition, made ready for reuse.
In einem standardisierten Prozess werden diese Fahrzeuge bei ihrer Rückgabe auf Herz und Nieren geprüft und je nach Zustand aufbereitet.
Through this standardised process, you can obtain a confirmation of registration from your future recipients which is documented in your newsletter system as a verification of consent.
Mit diesem standardisierten Prozess holen Sie sich von Ihren zukünftigen Empfängern eine Bestätigung der Anmeldung ein, die in Ihrem Newsletter System als Nachweis der Einwilligung dokumentiert wird.
Working closely with your design engineers and project managers, our risk assessments follow a standardised process that guarantees objectivity, is resource-efficient and ensures the legal security and market compliance of your products.
In enger Zusammenarbeit mit Ihren Konstrukteuren und Projektleitern durchlaufen unsere Risikobeurteilungen einen standardisierten Prozess, der ressourcensparend arbeitet, Objektivität gewährleistet und die Rechtssicherheit sowie Marktkonformität Ihrer Produkte sicherstellt.
Following the theoretical part of the workshop, exercises took place with lifeboats at sea, where the rescuers improved their driving, maneuvering, leaderships skills and safety, in a standardised process.
Im Anschluss an den theoretischen Teil des Workshops fanden Übungen mit Rettungsbooten auf See statt, bei denen die Retter in einem standardisierten Prozess ihr Fahr- sowie Manövriertechniken, Führungsqualitäten und damit ihre eigene Sicherheit verbesserten.
Our experienced consultants use a standardised process to manage the migration, helping you to speed up the process, and reduce risk and downtime.
Unsere erfahrenen Berater verwenden einen standardisierten Prozess zur Verwaltung der Migration, mit dem Sie den Vorgang beschleunigen sowie Risiko und Ausfallzeiten reduzieren können.
The aim here is to implement a standardised process in all production plants, improve efficiency in the management of hazardous operating and auxiliary materials, and scale down the use of hazardous substances in the long term.
Angestrebt wird ein standardisierter Prozess über alle Produktionswerke, eine erhöhte Effizienz im Management von gefährlichen Betriebs- und Hilfsstoffen sowie langfristig eine Reduktion der eingesetzten Gefahrstoffe.
Synoniemen voor standardised process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 61 ms.
