Failover automatically redirects requests from the failed system to the standby system.
Failover leitet Anforderungen automatisch vom ausgefallenen System zum Standby-System um.
Data mirroring to a standby system behind a
Spiegelung aller Daten auf ein Standby-System in einer
One approach, when a disaster occurs, is to immediately start restoring the backup to a standby system.
Wenn ein Notfall eintritt, kann sofort mit der Wiederherstellung der Sicherung auf einem Standbysystem begonnen werden.
A standby system can be used to quickly replace a failed system, or in some cases as an ultimate source of spare parts.
Ein ausgefallenes System kann mit einem Standbysystem schnell ersetzt werden. In bestimmten Fällen dient ein Standbysystem als Quelle für Ersatzkomponenten.
The system combined chillers, cooling towers and generators - plus a standby system in case of failure.
Das System kombinierte Kältemaschinen, Kühltürme und Generatoren - sowie ein Bereitschaftssystem für Ausfälle.
LOW-POWER-CONSUMPTION MONITOR STANDBY SYSTEM.
BEREITSCHAFTSSYSTEM FÜR RECHNERBILDSCHIRM MIT NIEDRIGEM ENERGIEVERBRAUCH.
By automatically offloading tasks to a standby system or another machine with available capacity, intelligent failover can prevent disruption of service to users.
Durch automatisches Auslagern von Aufgaben auf ein Standby-System oder einen anderen Computer mit freien Kapazitäten kann ein intelligentes Failover eine Unterbrechung des Dienstes für Benutzer verhindern.
Millseal+ thermal sealers also feature an overheating protection device and an automatic energy-saving standby system.
Die Heißsiegelmaschinen Millseal+ bieten darüber hinaus ein Schutzsystem vor Überhitzung sowie ein automatisches Standby-System zur Energieeinsparung.
Instead we take care of them with our standby system and our personal customer care with 24-hour availability.
Dafür sorgen wir mit unserem Standby-System und unserer persönlichen Betreuung mit 24-Stunden-Erreichbarkeit.
If it cannot, then time has been saved, and the time to repair is the time it takes to restore the standby system.
Wenn sich das System nicht reparieren lässt, wurde Zeit gespart, da die Sicherung bereits auf dem Standbysystem wiederhergestellt wurde.
in which the standby system monitors the active one and in the event of a fault takes over all services within the shortest possible time.
bei dem das standby-System das aktive überwacht und im Fehlerfall innerhalb kürzester Zeit alle Dienste übernimmt.
The cluster service detects that a server or a service has failed and triggers the restart of the service on the standby system.
Der Cluster-Service erkennt dabei den Ausfall eines Servers oder eines Dienstes und initiiert das Neustarten des Dienstes auf dem Standby-System.
EMS includes the ability to intelligently synchronize historical email to your standby system.
EMS ermöglicht eine intelligente Synchronisierung, um archivierte E-Mails auf Ihr Standby-System zu übertragen.